Translation of "not synchronized" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Not synchronized yet | まだ同期していません |
| iPod artwork could not be synchronized | 歌詞データを解析できませんでした |
| Artwork synchronized | 歌詞データを解析できませんでした |
| Last synchronized | 最終同期 |
| Get Synchronized! | 同期! |
| Successfully synchronized | 同期成功 |
| Remove synchronized source files | 同期されたソース ファイルを削除します |
| If checked, views will be synchronized | これをチェックすると 左右のビューが同期されます |
| Mirroring complete. Disk activated and synchronized. | ミラーリング完了 ディスクの起動 同期完了 |
| And you can see that they're synchronized. | 協力して 同時に引っ張っています |
| They fly in counterclockwise, synchronized in circles. | 反時計回りに 円を描き 規則正しく隊列を作る |
| So we get a nice, synchronized kick. | だからタイミングは一撃がある |
| The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached. | 日本シンクロ界の悲願である金には あと一歩で届かなかった |
| The metadata of all images has been synchronized with the digiKam database. | すべての画像メタデータを digiKam データベースと同期しました |
| Whatever it was, it caused people to behave in a mass synchronized way. | そのせいで人が 同じように行動するようになった そう それでパターンに関係があるのかもしれないと |
| You can imagine, with 2,000 synchronized YouTube videos, the render time is just atrocious. | レンダリングにとんでもなく時間がかかります でも最初の3分はできています |
| I want to back all of this up with synchronized satellite sweeps. I'll do what I can. | 衛星からの走査と同期して実行する |
| The ball going fast and furious across the net, back and forth, it's a very well orchestrated, beautiful, synchronized game. | よくリズムに乗り ２人の息も合っています 競技場内に このような卓球台が 何百も並んでいて |
| It also uses photons, but they're all synchronized, and if you focus them into a beam, what you have is an incredibly useful tool. | 集光してビームにすると 便利なツールとして使えます レーザーは正確に |
| This is going to be a piece called Aphasia, and it's for hand gestures synchronized to sound, and this invites yet another role, and final one | 音に手の動きを振り付けたものですが これによりまた別の 振付師と言う 最後の役割が引き出されます |
| I renamed all the stations to abstract musical provocations, and the players, who are synchronized with stopwatches, follow the timetables, which are listed in minutes past the hour. | 演奏家はストップウォッチと同期し 時刻表に刻まれた時間に応じ演奏します これが実際に何かを応用したり |
| Picture a stadium now, full of hundreds of these tables, all in play at the same time, all with players, you're watching from above, it can be quite an orchestrated, synchronized athletic program. | 全ての台の選手達が 一斉に卓球をしています その見事な澱みない 選手達のプレーを あなたは上から見ています |
| The pulsating of shifting hues of light cascading down the fiber tapestry are synchronized through acoustic analysis of the ebb and flow of the Puget Sound you can see from the City Hall. | 変化させつつ脈動しながら滝のように流れる光は 市庁舎から望めるピュージット湾を漂う波と 音声分析により同期しています コンピューターにより 音風景はリアルタイムの天気予報に合わせ |
| And the score for the piece looks like this, and it instructs me, the performer, to make various hand gestures at very specific times synchronized with an audio tape, and that audio tape is made up exclusively of vocal samples. | これによりパフォーマーである私が 様々な手のジェスチャーを特定の時間に行い ボーカル サンプルのみで構成された |
| Not now, not then, not ever! | １つできるようになっても |
| Would not, could not, would not, could not, would not join the dance. | ダンスに参加できなかったことができなかっただろうことができなかっただろう |
| Would not, could not, would not, could not, could not join the dance. | 我々が行ってどこまで何がそれを重要 彼のうろこ状の友人は答えた |
| I'm not, that's not. That's not happening. | 可能性はゼロです |
| Waste not, want not. | 浪費なければ欠乏なし |
| Waste not, want not. | むだがなければ不足もない |
| Not you. Not I. | ここで最も危機に瀕する人を紹介しましょう |
| Not them, not nobody. | 誰も |
| Not me. Not us. | 私じゃない 私達ではないの |
| Not Slytherin, not Slytherin! | スリザリンはイヤだ... スリザリンはダメ... |
| Not you, not us. | 撃つなよ |
| Not yet. Not married. | まだしてない |
| Not... Not now, sir. | 今はまずいです |
| not yet not yet | 聞けないな 僕には聞けない... |
| I'm not. Not anymore. | いやもう信じない |
| Not yet. Why not? | どうして? |
| Not weapons, not clothing. | 武器も, 服も. |
| Not again. Not today. | 二度と 今日は |
| Not yet, I'm not. | ええ なんとか |
| Not anymore you're not | もう急がなく良いよ |
| Not here, not in America, not in Europe. | 事実 よくご存知の ある国の指導者が |
Related searches : Synchronized With - Synchronized Swimming - Keep Synchronized - Time Synchronized - Is Synchronized - Are Synchronized - Fully Synchronized - Synchronized Production - Synchronized Manner - Synchronized Generators - Perfectly Synchronized - Timely Synchronized - Will Be Synchronized
