Translation of "off the cuff" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
He made a splendid off the cuff speech. | 彼は即席に立派な演説をした |
I'm not good at speaking off the cuff. | 私は即興で話すのが苦手だ |
On the cuff. | ほらくれよ おれはそれでいいんだ |
Cuff him. | 手錠をかけろ |
Cuff him. | 手錠をかけてくれ |
Cuff him. | 手錠を掛けろ |
They don't know what's coming, but they'll hear something off the cuff. | 右のサウンドアイコンをクリックしてください 四角で囲われた三つの言葉 like not head が呈示されますが |
Cooper, cuff him. | クーパー 手錠を |
Put the cuff around your wrist. | 手錠を掛けなさい |
I will cuff you. | 手錠するわよ |
You wouldn't want to say something off the cuff that might be used against you. | あとで自分に不利なように使われるかもしれないからね 人のために働く医者がこう言うのです |
Want to cuff me, boys? | 手錠をどうぞ |
Collar bone and rotator cuff. | 鎖骨と腱板 |
Utivich, cuff the Colonel's hands behind his back. | ユートビッチ 大佐の手を後ろに 廻して手錠をしろ |
Next assess the strength of the rotator cuff muscles. | ドロップアームテストで棘上筋断裂の有無を調べます |
They didn't cuff him or nothing. | 手錠はされてなかった |
And this is a peruvian finger cuff. | これは ペルーのミサンガだ |
Hawkin's test assesses for possible rotator cuff impingement. | 肩甲骨を固定した状態で 他動的に肩を 90度に外転させた後 30度に曲げます |
Hawkin's test assesses for possible rotator cuff impingement. | 肩甲骨を固定した状態で 他動的に肩を90度に外転させた後30度に曲げます |
Hey, that cuff thing, that's good, real good. | ヘイ 例の手首の件だが あれは良かったぞ 本当に良かった |
Neer's test also assesses for possible rotator cuff impingement. | 肩甲骨を固定し 親指が下を向いた状態で 他動的に腕を曲げてください |
Cuff his wrists together, and I'll tie him out in the barn. | そうしたら納屋につないでおく |
There's a cuff and a spring. They both have teeth. | 手首部とバネ部があって 両方にギザギザがある |
Out! I will cuff your ass to that table, okay? | お前に手錠を付けてテーブルへ 縛リつけるぞ |
So I cuff him, put him in the car, and away we go. | 男に手錠をかけ 車に放り込んだ |
Hey, look, if you want to cuff me, block off all the exits, take it out and give it a tap, if it makes you happy. | 別に手錠をかけるなり 出入口を全て封鎖するなり 好きにすればいい 君がそれで満足なら |
What else can be indicated by that right cuff so very shiny for five inches, and the | あなたが机の上に休ま肘に近い滑らかなパッチを持つものを左 |
Off the throne. He's off the throne. | こりゃやばい 父さんが降りてきたんだ |
He's off the map. He's off the map. | 彼がいない 地図から消えた |
Feet off the table! Feet off the table! | 足を乗せるな |
Take the goggles off. Take the goggles off! Man | 靴を取って |
He extended it straight towards me, slowly, slowly just like that until the cuff was six inches from my face. | 私の顔から6インチ 空のスリーブを見て奇妙なことは 好きなやり方でやってくる |
Turn the thing off. Turn it off. Turn... turn this thing off. | あなたん家に 行かなきゃ... |
Off the bed. | ベットからおりろって |
Off the alley. | 裏だよ |
The deal's off. | 取引のオフ |
Off the freeway. | 高速道路の先か |
The drop off? | ドロップオフ |
Off the booze? | 酒をやめる? |
off the grid. | 隠遁生活. |
Off the books. | オフレコよ |
Off the platform! | プラットホームから逃げよう |
Off the island? | 島から出てもいいのね |
Off the grid. | 電化システムから隔絶された場所だ |
When I hit his cuff, said Cuss, I tell you, it felt exactly like hitting an arm. | と腕がなかった 腕のゴーストはなかった |
Related searches : Off-the-cuff - Off-the-cuff Decision - Of The Cuff - Sleeve Cuff - Trouser Cuff - Cuff Bracelet - Double Cuff - Leg Cuff - Wrist Cuff - Storm Cuff - Cuff Tab - Vaginal Cuff - Cuff Bangle