Translation of "on among" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Peace on Noah among all men. | 万物 人間 天使 ジン の中で特にヌーフの上に平安あれ と われからの有難い御言葉を |
This superstition still lingers on among them. | その迷信は彼らの間で今なお残っている |
The game took on among old people. | そのゲームは老人たちの間でうけた |
It's my favourite among articles on Japan. | 日本に関する記事で一番気に入った記事です |
Peace be on Nuh among the worlds. | 万物 人間 天使 ジン の中で特にヌーフの上に平安あれ と われからの有難い御言葉を |
Among Jinns and among men. | ジン 幽精 であろうと 人間であろうと |
Confer on me a worthy repute among the posterity, | わたしを後々の世まで真実を伝えた者として下さい |
From among jinn and among people. | ジン 幽精 であろうと 人間であろうと |
What is a simple bite on the buttocks among friends? | What is a simple bite on the buttocks among friends? |
Among the audience, there were students, teachers, clerks, and so on. | 聴衆の中には学生 教師 事務員などがいた |
Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on. | 聴衆の中には 教師 弁護士 技術者などがいた |
On the religious side, the decision caused serious dissension among followers. | 宗教的側面では その決定は信者たちに深刻な分裂をもたらした |
So among them, | 羊飼いや |
Among the Uvulites. | これは彼らの特有のアンゴラ刺繍です |
Even among machine | 実践者の間でも 何が機械学習で何がそうでないかの定義は |
You're among friends. | 君は友人だ |
among other things. | それも一部よ |
Among His signs are the ships sailing like mountains on the sea | また かれの印の一つは船で それはちょうど海の中を進む山のようである |
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family. | 最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している |
And among His signs are the ships sailing on the sea, like hills. | また かれの印の一つは船で それはちょうど海の中を進む山のようである |
They shall whisper among themselves You stayed on the earth barely ten days. | かれらは囁きあって あなたがたは10 日 も滞在しなかったであろう と言う |
A speaker among them will say, Indeed, I had a companion on earth | かれらの一人が 口を切って言う わたしに一人の親しい友がいました |
Grant me honourable mention on the tongue of truth among the latest (generations) | わたしを後々の世まで真実を伝えた者として下さい |
It is unique among natural coating materials on earth and also artificial ones. | 人工の塗料を加えても なかなかない素材だと思ってます で こういう漆という塗料と 私たちの先人の付き合いっていうのは |
We agreed among ourselves. | 我々はお互いに意見が一致した |
I sat among them. | 私は彼らの間に座った |
among gardens and fountains, | 果樹園や泉 |
among gardens and fountains, | 園と泉の間に |
Among Gardens and Springs | 園と泉の間に |
Enter among My servants. | あなたは わがしもべの中に入れ |
Among thornless lote trees | かれらは 刺のないスィドラの木 |
an orphan among relatives | 近い縁者の孤児を |
Enter among My servants | あなたは わがしもべの中に入れ |
among gardens and springs, | 園と泉の間に |
One example among many. | この数学的知識を載せたアラビア語の文献は |
Mary is among us. | 我々の中にいる |
Among the big tankers. | タンカーをぬってね |
Among all my memories | すべて私の記憶の中では |
among all my memories | すべて私の記憶の中で |
ZFT is among them. | ZFTはその一つ |
Popular among his coWorkers. | 同僚にも人気だったし |
are among us now. | 我々の一人と必然的に対立する |
Whispering secretly among themselves, You have not stayed on earth but for ten days. | かれらは囁きあって あなたがたは10 日 も滞在しなかったであろう と言う |
Among His signs are the ships that run on the sea appearing like landmarks. | また かれの印の一つは船で それはちょうど海の中を進む山のようである |
on that Day every man among them will have enough concern of his own | その日誰もかれも自分のことで手いっぱい |
Related searches : Even Among - Competition Among - Relationship Among - Circulate Among - Distinguish Among - Share Among - Vary Among - Among Customers - Collaboration Among - Among Ourselves - Among Friends - Among Students - Among Whom