Translation of "on an inquiry" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
(WRlTING Inquiry. Exploration.) | これは全てについての重要な鍵と我々は信じています |
We have just received an inquiry from Kansas concerning your brother. | ご兄弟のことはカンザス州から問い合わせを受けたばかりです |
I was doing inquiry based, hands on things with teams, | 今の教育システムはこれを 取り入れようとしています |
regarding your inquiry on the.38 caliber Smith Wesson revolver... | SW製拳銃の件だが... . |
I suggest you keep your inquiry focused on that body. | 余計なことに首を突っ込むな |
This is an independent board. You have no authority to close our inquiry. | これは独立議会です 司令官には 我々の調査を終了させる権利はありません |
Creating an environment of learning, of inquiry, of exploration is what is true education. | 子供たちが探求心を追求できる学習環境を 整えてあげることだと思います パリクラマを始めた時 |
I had an inquiry from a detective out of town, a man named Gerard. | 町の外の刑事から問い合わせがあって ジェラードという男が 君が彼の探している男だと いう途方もない考えを持ってるんだ |
I've just handed you a murder inquiry. | 殺人の捜査を 君がやるんだ |
And I testified to that inquiry in secret. | 私はイラクとその大量破壊兵器の情報に |
This subject is outside the scope of our inquiry. | この問題は我々の調査の範囲外である |
And it should be inquiry based or exploration based. | 質問,探求 |
Anyhow, the FBI called, this makes the inquiry official. | 君が要請しない限り FBIは立ち入る必要がない |
It's about last night. He's part of the inquiry. | 昨夜の事件を調べに来たの |
He wrote a letter of inquiry to his business contact. | 彼は取引先に照会状を書いた |
You see? It is the same with this instruction, this inquiry. | あなたは言うでしょう |
It's gone through science as an inquiry, which was a big advance, and Dewey back at Chicago you learn by doing. | 大きな進歩となりました シカゴにいたデューイが 実践により学ぶと述べたように |
It was a delicate point, and it widened the field of my inquiry. | 私のお問い合わせのフィールドを指定します 私は これらの詳細とあなたを退屈させることを恐れる |
It was a delicate point, and it widened the field of my inquiry. | 私はこれらの詳細をお問い合わせ退屈させる恐れが 私はあなたが私を少し見てみましょうする必要があります |
Would you like us to postpone this inquiry while we build a fire? | 火を起こす間 審問を延期いたしましょうか |
He cast an eye on an old vase on the table. | 彼は机の上の古い花瓶に視線を向けた |
He don't want no help, he says, he said in answer to his wife's inquiry. | 我々はよりよいの荷物の ターキン インチになると思います |
You have been conducting your own inquiry and finding that you cannot find 'you' phenomenally. | 何が 君足る証明だろうか |
On an open record. | 巻かれていない羊皮紙に |
on an unrolled parchment | 巻かれていない羊皮紙に |
On an anonymous tip? | よし 君とあと2人借りるよ |
An expert on worms? | 昆虫研究家か |
You're on an island. | ここは島よ |
Masturbating on an airplane. | 飛行機の中でオナニー |
On an unsecured line. | こんな音声記録を見つけた |
Thank you very much if the shipment has already been made and please disregard this inquiry. | 出荷済みでしたら お礼を申し上げるとともに この依頼を無視してくださるようお願いします |
Stop putting on an act. | お芝居するのは止めなさい |
Write an essay on Friendship . | 友情 という題で作文を書きなさい |
I hit on an idea. | 私はある考えを思いついた |
Weigh on an even balance. | 正確な汗で計り |
Timeout on getting an URL. | URL を取得する際のタイムアウト |
Keep an eye on him. | 数分で戻る 車はあるか? |
For an identification. On who? | 沿岸警備はサンミゲル沖で とうとう残骸を見つけたんだ |
like an on off switch. | エド ボイデン その通りです |
I got on an airplane. | 8月に息子達を連れてきます |
Keep an eye on them. | いいよ |
Finally, on an ecosystem scale. | 私のコンサル会社バイオミミクリーギルドでは |
Picking on an innocent man! | 無実の者を責めて |
Not on an outside line? | 外線じゃないって |
They're on an intercept course. | 3光年の距離です インターセプトコースととっています |
Related searches : Hold An Inquiry - Conducting An Inquiry - Address An Inquiry - Have An Inquiry - An Inquiry From - Made An Inquiry - Submit An Inquiry - Send An Inquiry - Place An Inquiry - Conduct An Inquiry - Receive An Inquiry