Translation of "on her mind" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Mind - translation : On her mind - translation :
Keywords : 精神

  Examples (External sources, not reviewed)

The matter weighs on her mind.
その事実が彼女の心を苦しめている
I wonder what's on her mind.
彼女は何を心配しているのだろう
Mind her.
彼女を頼む
Never mind about her. Come on, Blore!
彼女はいい さあこっちだ
Would you mind putting her on the phone?
彼女を電話に出して頂けませんか
What made her change her mind?
なぜ心変わりを
Mathematics occupied her mind.
彼女の頭は数学のことでいっぱいだった
She's lost her mind!
彼女がおかしくなってしまった
Mrs. Young wouldn't mind my dropping in on her unexpectedly.
ヤング夫人は 私が突然訪ねても気にしないでしょう
Mrs. Young didn't mind my dropping in on her unexpectedly.
ヤング夫人は 私の突然の訪問を気にしなかった
No,no,no,her consciousness,her mind.
いや こいつの意識がだよ
Still, her mind remains her greatest mystery.
まだ 彼女の心は 全くのミステリーだ
Her mind is at peace.
彼女の心は安らかだ
Her name slipped my mind.
私は彼女の名前を度忘れした
That bitch! Never mind her!
あのアマ 無視せい
She's out of her mind.
気が狂ってる
Uh,lisbon changed her mind.
リスボンが気を変えた
She drop any hints about what she's got on her mind?
いや
I should warn you, she has her mind set on staying.
言っておく 落ち着いているわよ
She applied her mind to her new job.
彼女は新しい仕事に専念した
She is out of her mind since her son disowned her.
来年
She is out of her mind.
彼女は頭が変だ
She would not change her mind.
彼女はどうしても決心を変えようとはしなかった
There was no changing her mind.
彼女の気持ちを変える事はできなかった
He set her mind at rest.
彼は彼女を安心させた
Many painful memories inhabited her mind.
多くのつらい思いが彼女には残っていた
Is she out of her mind?
気でも狂ったか ジャック この目でハッキリ確認しました
She should mind her own business.
自分のことを言ってるんだろう
That her dreaming mind can recognize.
認識できるイメージに変換しているんだ
If you don't mind her goo on your face, she's all yours, sir.
顔がベトベトになってもいいなら お任せしますよ
What's on your mind?
どうしたんだ
What's on your mind?
何のことだ?
What's on your mind?
どうしたんだ
You're on my mind
You're on my mind あなたを想ってる
Depends on the mind.
心の強さによるが 時間の問題だろう
What's on your mind?
何考えてるの
She's on my mind.
どうしよう 心に残りすぎ
What's on your mind?
何か気になることでも?
something on your mind?
何か思いついたか
What's on your mind?
君はどう思ってる
Ann bent her mind to the work.
アンはその仕事に専心した
I still bear her name in mind.
私は今でも彼女の名を覚えている
Tom persuaded Mary to change her mind.
トムはメアリーを説得して考えを改めさせた
Do not mind her, please come in.
彼女を気にしないでください どうぞ入ってください
Then put her out of your mind.
あんたも そろそろ

 

Related searches : In Her Mind - Changed Her Mind - Change Her Mind - Speaks Her Mind - Speak Her Mind - Cross Her Mind - Lost Her Mind - Open Her Mind - On Her - Mind On - On Mind - Call On Her - On Her Place - Wasted On Her