Translation of "on their side" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
No! You're on their side! | お前も人間の味方だ! |
You're not on their side, Gaius. | あなたは彼らの 側じゃないでしょう ガイアス |
Because until last night, I was on their side. | 昨夜まで 私も仲間だった |
On your side. Sleep on your side. | 横を向いて寝るのよ |
If right was on their side, they would come quickly. | もし かれらが正しいのなら 素直にかれの許にやって来るであろう |
On one side financial, on the other side social. | 格付け機関を作るというのも ありですね |
Their side may be alluring, | こちら側は 魅力的かもしれんが... |
But if justice is on their side, they accept it willingly. | もし かれらが正しいのなら 素直にかれの許にやって来るであろう |
On the side? | ナンでもカンでも訊く その... |
People are waiting on the other side, on... on your side too. | みんなは向こうで待っているわ こっちでもそうでしょう |
But if justice be on their side, they come compliantly to him. | もし かれらが正しいのなら 素直にかれの許にやって来るであろう |
They were blank on one side, and on the other side | 反対側に 簡単な説明を書いて |
Other side. The rope on the other side. | 反対側も切れるぞ |
I'm on your side. | 私はあなたの味方です |
I'm on your side. | あなたを支持します |
I'm on your side. | 僕はあなたの側につきます |
Show on left side | 左側に表示 |
Show on right side | 右側に表示 |
I'm on your side. | 君に味方になってほしくないね |
Only on this side | 一起做吧? |
I'm on your side. | 私はあなたの味方よ |
On your mother's side? | 母さんの家系だね |
Head on, right side! | 来たぞ 右側だ |
On the starboard side! | 右の錨だけ |
On the far side. | 反対側です |
On the left side! | 左サイド |
We're on this side. | 俺たちは俺たち |
She's on our side. | 彼女は味方よ |
I'm on your side! | 敵じゃないって |
They're on our side. | 彼らは私たちの味方よ |
We're on your side. | 私たちはあなたの味方にしています |
Stay on the side! | 引っ込んでろ |
Had right been on their side they would have come to him submissively. | もし かれらが正しいのなら 素直にかれの許にやって来るであろう |
I am on nobody's side because nobody's on my side, little Orc. | 誰の味方もせんし... 誰も儂らに味方せん 分かったか 小さいオークめ |
Hold your fire, hold your fire. On our side, on our side. | 撃つな 撃つな 味方だ 味方だ |
They hired Della Togashi to their side. | (江洞潤) デラ富樫を 引き取ったそうだ |
In particular, side DC corresponds to side BA side DC on this bottom triangle corresponds to side BA on the top triangle | この下部にある三角形 DC 側側 BA に対応します 上部の三角形を だから 彼らは一致する必要があります |
living side by side one based on violence and the other on transcendence. | ひとつは暴力に基づき もうひとつは 超越に基づいています パキスタンのラホールで |
And if the truth be on their side, they come to him quickly, obedient. | もし かれらが正しいのなら 素直にかれの許にやって来るであろう |
I sleep on my side. | 横向きに寝る |
Lie on your right side. | 右わき腹を下にして横になってください |
Lie on your right side. | 右を下にして横になってください |
Hey, I'm on your side. | おい 俺はおまえの味方だよ |
Hey, I'm on your side. | ちょっと 私はあなたの味方よ |
Manually Print on 2nd Side | 第二面に手動印刷 |
Related searches : Their Side - By Their Side - From Their Side - On Their - On Whose Side - On Any Side - On System Side - On Vehicle Side - On Its Side - On Each Side - On Her Side - On Side Support