Translation of "opened up for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
This has opened up the door, particularly for women. | 扉を開きました 昨シーズンは2人の女性が決勝に残りました |
So, we've opened it up. | プロジェクトを始めました |
T'Pol opened up to me. | トゥポルが心を開いた |
I opened up to you. | 率直に話したでしょ |
He opened up the verbal battle. | 彼の発言が舌戦の火蓋を切った |
He opened up the verbal battle. | 彼の発言が舌戦の火蓋をきったことになった |
And Feynman's eyes just opened up. | ぱっと明るくなりました |
Pandora's box is already opened up? | これについて私は間違っているかもしれません |
And never opened up to anything | And never opened up to anything |
language opened up the sphere of cooperation for humans to exploit. | 協調性を獲得したのです これは当然だと思いますよね |
language opened up the sphere of cooperation for humans to exploit. | 講演者はみんな最先端の ことをしていて |
They stirred my imagination. They opened up new worlds for me. | 文学には私のような人間も |
Opened up, went inside. She opened the door for me, and came in like she was gonna help me. | 彼女はドアを開けて 私を入れたくれた |
HAVE WE NOT opened up your breast | われは あなたの胸を広げなかったか |
Any of those can be opened up. | オバマとクリントン夫妻がアラバマで会ったことがわかります |
That everything's been opened up to me | すべてのものが ボクの 前に開かれたんだ |
Tom opened the door for us. | トムは僕らにドアを開けてくれた |
And the sky is opened up, and becomes gateways. | 天は開かれて数々の門となり |
I opened up a magazine, and Visa's branding was, | ビジネスはシンプリシティーを選ぶ |
Clusters of holes randomly opened up sections of wall. | 壁自体が 三ヶ月間のパフォーマンスアートになっていて |
Then he opened it up. Born in Iran? Wait. | (笑) |
Mom, they opened up! What's the matter with you? | ママ あいたよ |
We haven't opened him up yet, but burn marks... | 解剖はまだだが ヤケドの... . |
M. Pagel Just as wings opened up the sphere of air for birds to exploit, | 言語は人間に協力という 世界を開いたのです |
His wife opened the door for him. | 彼の妻は彼のためにドアを開けた |
The altar gate opened up, And in the darkness shining | ぼくは恍惚の中に のめり込む |
A country that had been closed to the world for long six years suddenly opened up! | 6年間の長い間世界に対して 閉ざされていた国が... |
But they can be opened for TED people. | 笑 |
Opened Files | 開いているファイル |
CONNECTION OPENED | CONNECTION OPENED |
FILE OPENED | FILE OPENED |
Already opened. | 既に開いています |
Session opened. | セッションが開始しました |
We opened | 手術の事じゃないわよ |
And We opened up the springs of the earth and the waters met for a decreed end. | また大地に諸泉を噴出させ 水は合わさり かねての神命によること 洪水 が起きた |
She opened up an ice cream shop To fund an assassin | ギャングスタだ |
But that night, after a few pints, he really opened up. | あの夜は数杯飲んだ後 話してくれた |
He waited for several seconds and opened the door. | 彼は数秒待ち それからドアを開けた |
Gardens Everlasting, whereof the portals remain opened for them. | それは 永遠の楽園であり その凡ての門はかれらのために開かれる |
Have We not opened forth for thee thy breast? | われは あなたの胸を広げなかったか |
Apply settings only for newly opened or created torrents | 新しく開いたか作成された torrent にのみ設定を適用する |
And a daring disregard for human life opened fire. | 銃火の中で命知らずの 大胆さだったとのことです |
Until when the way is opened up for Gog and Magog and they press from every elevated place, | ヤァジュージュとマァジュージュが解放されて どの丘からも勢いよく下って来る時までは |
The sound was audible as he opened up the complicated lock and, after removing what he was looking for, locked it up again. | 彼が探していた 再びそれをロック 彼の父によってこれらの説明は 部分的に グレ 最初の楽しいものでした |
The door opened. | ドアが開いた |
Related searches : Opened Up - Opened For - Opened Me Up - Opened For Business - Opened For Signature - Is Opened For - Newly Opened - Is Opened - Has Opened - Date Opened - Have Opened - Opened Fire - Opened Date