Translation of "or any" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Still avoiding any programming or any technology or anything complicated.
複雑なものは何でも避けていきながらね
Or any arbitrary derivatives.
それでは
Or any design? No.
資金調達も ない
Any livestock or poultry?
家畜や鶏は いいえ
Any women or children?
女子供も殺ったのか
Any brothers or sisters?
兄弟は
Any other family, or?
他の家族とか
Or do they bring you any benefit, or cause you any harm?
またかれら 偶像 は あなたがたを益するのですか それとも害するのですか
Carrying any fruits or vegetables?
果物や野菜を持ってる
Wasn't there any security or...?
会場の警備どうなってたの
Any pain urinating, or blood?
いいえ
Any drug or alcohol issues?
薬物 アルコールの問題は
Any headaches or lingering symptoms...
頭痛や何らかの症状...
or do they cause you any benefit or harm?
またかれら 偶像 は あなたがたを益するのですか それとも害するのですか
or to any defamer or one who spreads slander,
中傷し 悪口を言い歩く者
You don't work any night or don't work any day,
毎日 サボってるだろ
Or from any talent inside me?
実は私たちはそんなふうに思うことが多いですね
Or any that come before me?
他にも選りどり見どりだ
Any suggestions from you or Mother?
マザーから提案は
Any pain or discomfort, Mr. Scofield?
痛みや不快感はありますか
Shown you any pictures or anything?
写真とか見せてくれなかったの?
were there any calls or tips?
何か情報は
Taking any medications, prescribed or illicit?
何か薬を飲んでるか
Under any military or moral standard.
どんな軍事あるいは倫理基準でも です
If they could find any shelter or any cavern, or any retreat, they would turn around and rush headlong into it.
もしかれらが 避難所か洞窟 または潜り込む所を見い出せれば 必ずそれに向こう見ずに急いで行ったであろう
There they shall not hear any idle talk, or any untruth
そこではつまらぬ話や偽り言を聞かない
Does Dr. White keep any any antibiotics or drugs on hand?
何もないわ 鞄で持ち歩く以外は
He can't create any more shares or cancel any more shares
またはキャンセルする事はできません では 何が起こるでしょうか
But you can clearly represent any angle, or any vector, in
R2のあらゆる角度のベクトルが表現できます
You don't see any symmetry twice in any row or column.
ひとつしか現れません そして この法則を使うことで
Any kind of monster or ghosts or a witch. boy
あと 魔女 少年 ゾンビ 男 ゾンビってどんなの
Was there any design or was there any active change by any of the moths?
黒いガになるのは ここでは本当に賢い選択だ
There are some who dispute about God without having any knowledge or guidance, or any enlightening Book.
だが人びとの中には アッラーに就いて知識もなく 導きもなく また光明の啓典もなく 戯に批判し
She doesn't have any brothers or sisters.
彼女に兄弟はいない
She doesn't have any brothers or sisters.
彼女は兄弟がいないね
Do you have any brothers or sisters?
きょうだいはいますか
Tom doesn't have any brothers or sisters.
トムには一人も兄弟がいない
I don't have any brothers or sisters.
兄弟はいません
It's nowhere near any Interstate or railroad.
唯一 近くを通る道は アメリカで一番寂しい
Or, really, any other kind of deer.
この技術が折り紙芸術に革命をもたらしました
Is there any sport today, or not?
今日の余興は?
You have any dizziness or double vision?
めまいは 二重に見えたりする
Are you feeling any numbness or pain?
しびれや痛みは
Do you have any JellO or yogurt?
ヨーグルトかゼリー有る?
They will not hear any useless speech in it, or any sin.
そこでは 無益な言葉や 罪作りな話も聞くことはない