Translation of "other side" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Other side. The rope on the other side. | 反対側も切れるぞ |
| Other side, sir. | 逆ですよ |
| On one side financial, on the other side social. | 格付け機関を作るというのも ありですね |
| What about the other side? | 坑道は一つしかない |
| Same as the other side. | はい 彼の最初の仮説は失敗でした |
| This is the other side squared. | 少し複雑ですが それは |
| Let's look at the other side. | こういう風にフィルムの表面に根が張ってます |
| Other side of Black Moccasin Hill. | 僕だと思ってるのか ? |
| The other side of the bridge. | あっちの橋へ |
| Let's go to the other side. | 向こうへ回ろう |
| They were blank on one side, and on the other side | 反対側に 簡単な説明を書いて |
| And the other side is a mulberry. | 最近では桑畑を見ることはありませんね |
| On the other side is Perseus Pisces | だいたい同じ距離だ 銀河団と超銀河団自身も |
| On the other side of the country, | 私は教室でノートの隅に 詩を書いていた |
| The other cube has side length 1.5. | このように1.5 1.5 1.5となります |
| There is nothing on the other side. | だから 完全に不合理だと |
| You must be on the other side | ではちょっと下にいってみましょう |
| On the other side of the line | あの向こう側 |
| living side by side one based on violence and the other on transcendence. | ひとつは暴力に基づき もうひとつは 超越に基づいています パキスタンのラホールで |
| What we do to one side, we have to do the other side. | 不等式は変わりません つまり Xのある左辺から |
| Please take me over to the other side. | わたしを向こう側へわたしてください |
| She has gone over to the other side. | 彼女は転向した |
| Where's that? On the other side of town. | もっと助けられなくて どうもすみません |
| And the other nerdy side of me thought, | 最悪だ 全くおかしな話だ |
| You don't see the other side of me. | ハーバード大卒の弁護士で |
| I climbed back down the other side again. | 私の人生には選択肢が ほとんどありませんでした |
| Mother? called the sister from the other side. | 彼らは自分自身がグレの部屋を通して理解作っていた |
| Let's go to the other side of this. | この黄色の部分のです |
| This is the other side of the building. | 国際的なデザインアワードの優勝作品だ 1966年だったか そんなものだ |
| The other side right over there is tails. | そして きみが 確率は何ですか と尋ねてきたら |
| Galaxies on the other side are falling back. | だからこちらは 実際の場所よりも |
| They can't. They are on the other side. | 彼らは出来ない 反対側にいます |
| Blake lives on the other side of town. | 彼の家は逆方向だ |
| Leaving the bomb on the other side. Should? | 出来る |
| Someplace on the other side of the world. | どこか世界の反対側に |
| One set of DNA goes to one side, the other side gets the other set of DNA identical copies of DNA. | もう一組は他方へ行きます 複製した全く同じDNAです そして細胞が真ん中で分離します |
| What's wrong with you people on the other side in the other party? | 現実が見えないのか 助ける気がないなら失せたまえ |
| One side of a coin is called 'heads' and the other side is called 'tails'. | コインの一方は 表 で もう一方は 裏 と呼ばれる |
| We can't see the other side of the moon. | 月の裏側を見ることはできない |
| She got to the other side in 30 minutes. | 彼女は30分で反対側についた |
| She got to the other side in 10 minutes. | 彼女は10分で反対側についた |
| They live on the other side of the road. | 彼らは道の反対側に住んでいる |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る |
| We cannot see the other side of the moon. | 月の裏側は見えません |
| We can't see the other side of the moon. | 月の裏側は見えません |
Related searches : Other Hand Side - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating - Side-by-side Mounting - Side-by-side View - Side-to-side Movement - Side-to-side Motion - Side By Side(p) - Side-by-side Display