Translation of "pain syndrome" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| If the patient has reproduction of pain or numbness, consider thoracic outlet syndrome. | 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました |
| If patient has reproduction of arm pain or numbness, consider thoracic outlet syndrome. | 三分間挙上負荷テスト ルーステスト を行う場合は 肩を90度に外転させ 肘を９０度に曲げた状態で |
| If the patient has reproduction of pain or numbness, consider thoracic outlet syndrome. | アドソンテストを行う場合は 橈骨動脈拍動を確認してください |
| If patient has reproduction of arm pain or numbness, consider thoracic outlet syndrome. | 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました |
| Chronic Fatigue Syndrome. Chronic Fatigue Syndrome. | La Fatigue Chronique CFS 慢性疲労症候群 |
| Methuselah syndrome. | 老化病なんだ |
| Pa'nar Syndrome. | パナー症候群 |
| Taggart's Syndrome. | タガート症候群 |
| And this is a syndrome called androgen insensitivity syndrome. | 男性ホルモンがどんどん出ても まったく感知しません |
| What's INAUDIBLE syndrome? | コルサコフ症候群 とは? |
| The Hearst syndrome? | ハースト症候群か |
| The first example is an extraordinary syndrome called Capgras syndrome. | スライドをご覧下さい |
| There are several tests to evaluate for thoracic outlet syndrome as a cause for the patient's shoulder pain. | 肋骨鎖骨マニューバーテストを行う場合は 患者の肩を下後方に牽引します |
| What? Orbital dysfunctional syndrome. | 軌道上の機能不全シンドロームだ |
| Perform a Tinel's over the tarsal tunnel, attempting to reproduce pain, numbness, or tingling caused by tarsal tunnel syndrome. | 足根管症候群から生じる痛み 感覚麻痺 しびれが引き起こされないか調べます うつぶせの状態でトンプソンテストを行い アキレス腱の安定性を調べます |
| You have Charles Bonnet syndrome. | それを聞いて彼女は安心し |
| No, it's called Tourette's syndrome. | 聞いたことありますか |
| No sign of Pa'Nar Syndrome. | パナー症候群の兆候はみられません |
| Pain, pain, go away. | 痛いの痛いの飛んで行け |
| Pain, pain, go away. | 痛いの痛いの飛んでいけ |
| No pain, no pain. | ご清聴 ありがとうございます |
| Bad pain. Bad pain. | 痛くて |
| Their pain is your pain. | 自己という感覚は他の生き物を 含むように拡張されます |
| La Fatigue Chronique. Chronic Fatigue Syndrome? | まさか そんな馬鹿な 病状が悪すぎるでしょ |
| But I also have Marfan syndrome. | これは遺伝病です |
| This creates the medical school syndrome. | 医学部に行った知人がいれば分かりますが |
| And you have Charles Bonnet syndrome. | 脳も精神も正常 |
| No, no. I have Tourette's syndrome. | 分かりました しかし |
| All right! Florence Nightingale syndrome, yeah. | よかったな 彼女がナイチンゲールってワケだ |
| You're gonna get carpal tunnel syndrome. | 手根管症候群になるぞ |
| Pain? | お医者さんみたいね |
| Pain. | 苦痛 |
| Pain | 痛いっつーの |
| So, how do you treat this syndrome? | ここで なぜ痺れた幻肢が生じるのか考えてみましょう |
| Ober's Test assesses for iliotibial band syndrome. | 患者が横向きの状態で 膝を支え９０度に曲げ 股関節をやや伸展し外転させた状態にします |
| One has Asperger syndrome. One has ADHD. | エレアノアは言います うちは完全なカオスよ |
| Phalen's test evaluates for carpal tunnel syndrome. | 手首を完全に屈曲させて両手の甲を合わせます |
| So let's start talking about Tourette syndrome. | トゥレット症候群について 聞いたことのある人 すごい |
| Wanderingeye syndrome. Cyril well, that depends on | よそ見病が治るなら別だけど |
| Young Skywalker is in pain... terrible pain. | 若きスカイウォーカーが苦しんでおる ひどい痛みじゃ |
| In pain? | 痛み |
| Here pain? | これ痛い |
| No pain! | 痛みを捨て! |
| Her pain. | 彼女の苦痛です |
| But pain... | でも こうすれば... |
Related searches : Pelvic Pain Syndrome - Chronic Pain Syndrome - Premenstrual Syndrome - Compartment Syndrome - Dependency Syndrome - Menopausal Syndrome - Immunodeficiency Syndrome - Overuse Syndrome - Carcinoid Syndrome - Sjögren Syndrome - Nephritic Syndrome - Deletion Syndrome
