Translation of "plentifully" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Plentifully - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| or you have a garden of date palms and vines, and cause streams to flow plentifully in the midst of them | またはあなたがナツメヤシやブドウの園を所有し その間を通って豊かに川を流れさすまでは |
| And recall that We said, Enter this town, and eat plentifully from it whatever you wish but enter the gate humbly, and say, 'Pardon.' We will forgive your sins, and give increase to the virtuous. | またこう言った時を思い起せ あなたがたは この町に入り 意のままにそこで存分に食べなさい 頭を低くして門を入り 御許し下さい と言え われはあなたがたの過ちを赦し また善行をする者には 報奨を 増すであろう |
| And recall what time it was said unto them dwell in yonder town and eat plentifully therefrom an ye list, and say fergiveness, and enter the gate bowing and We will forgive you your trespasses anon We will increase unto the well doers. | かれらに向ってこう仰せられた時を思え あなたがたはこの町に住み 勝手に自分の好むものを食べなさい だが 御許し下さい と言い 頭を低くして門を入れ われはあなたがたの罪過を赦す 善いことをする者には 報奨を 加えるであろう |
| And recall when it was said to them 'Dwell in this town and eat plentifully of whatever you please, and say Repentance , and enter the gate prostrate. We shall forgive you your sins and shall bestow further favours on those who do good.' | かれらに向ってこう仰せられた時を思え あなたがたはこの町に住み 勝手に自分の好むものを食べなさい だが 御許し下さい と言い 頭を低くして門を入れ われはあなたがたの罪過を赦す 善いことをする者には 報奨を 加えるであろう |