Translation of "present life" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| preferring the present life, | またこの世の生活を重んじていた者は |
| and preferred the present life, | またこの世の生活を重んじていた者は |
| But you prefer the present life. | いや あなたがたは現世の生活の方を好む |
| But you prefer the present life, | いや あなたがたは現世の生活の方を好む |
| Nay, but you prefer the present life | いや あなたがたは現世の生活の方を好む |
| No but you prefer the present life, | いや あなたがたは現世の生活の方を好む |
| Nay! But you love the present life, | いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して |
| Our present life is created by our Karma | カルマから逃れることはできない |
| The present world owes its convenient life to petroleum. | 今日の世界が便利な生活ができるのは石油のおかげだ |
| You can be present hedonistic, namely you focus on the joys of life, or present fatalist it doesn't matter, your life is controlled. | 人生の喜びに集中するのです あるいは現在 運命論にも どちらの場合も 人生はコントロールできています 未来志向にもなれます 目標を設定したり |
| The writer does not always present life as it is. | 作家は必ずしも人生をあるがままに描くとは限らない |
| and to Us belong the Next Life and the present. | 来世も現世もわれに属する |
| Allah gives abundantly and sparingly to whom He will. They rejoice in this present life but this present life, beside the Everlasting Life, is nothing but a passing enjoyment. | アッラーは御心に適う者に豊かに糧を与え また乏しくも授けられる かれらは 現世の生活を楽しむ だが現世の生活は 来世では はかない 享楽に過ぎない |
| And verify Ours is both the Hereafter and the life present. | 来世も現世もわれに属する |
| I see more loves in your present life than just me. | 僕以外にも男がいる |
| And the Hereafter is indeed better Unto thee than the life present. | 本当に来世 将来 は あなたにとって現世 現在 より もっと良いのである |
| That is because they loved this present life above the Everlasting Life. Allah does not guide the unbelievers. | これはかれらが 来世よりも現世の生活を愛しているためで アッラーは信仰を拒否する民を御導きになられない |
| Present? | もしかして 先生から一度もプレゼントをもらったことがないとか |
| and the Hereafter will indeed be better for you than the present life | 本当に来世 将来 は あなたにとって現世 現在 より もっと良いのである |
| You have to present yourself in digital life in a similar way that you would in your analog life. | デジタルの生活でも自分自身を見せなければなりません 起きて シャワーを浴び 着替えるのと同じ事を |
| God outspreads and straitens His provision unto whomsoever He will. They rejoice in this present life and this present life, beside the world to come, is naught but passing enjoyment. | アッラーは御心に適う者に豊かに糧を与え また乏しくも授けられる かれらは 現世の生活を楽しむ だが現世の生活は 来世では はかない 享楽に過ぎない |
| And they say, 'There is only our present life we shall not be raised.' | かれらは言う この世の生があるだけで 再び甦るなどということはないのです |
| They say 'There is only but our present life we shall not be resurrected' | かれらは言う この世の生があるだけで 再び甦るなどということはないのです |
| Present bonuses | ボーナスをプレゼント |
| Present Windows | ウィンドウを並べて表示Comment |
| Not present | 装着されていませんPlaceholder is the battery ID |
| Simple Present | 単純現在 |
| Present Progressive | 現在進行 |
| Present Perfect | 現在完了 |
| INPUT present | INPUT が存在します |
| MESSAGE present | MESSAGE が存在します |
| OUTPUT present | OUTPUT が存在します |
| FILES present | FILES が存在します |
| Present value | 現在価格 |
| Present values | 現在価格 |
| My present. | 何かね |
| At present | みなの |
| Present value. | それでは少し練習してみましょう |
| Present... arms! | 銃を 捧げ |
| A present. | プレゼントだ |
| Present arms. | 構え |
| Present, sir | ここにいます |
| A present! | おっ プレゼントか |
| A present. | プレゼント |
| This present life is naught but a diversion and a sport surely the Last Abode is Life, did they but know. | 現世の生活は 遊びや戯れに過ぎない だが来世こそは 真実の生活である もしかれらに分っていたならば |
Related searches : Present Day Life - Present Obligation - We Present - Present Employer - Present Research - Physically Present - Was Present - Present Contract - Present Information - Present Disclosure - Small Present - Present Offer
