Translation of "props" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Props - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Props | Props |
Hey, mad props. | マジで感謝だ |
Chair please. Props please. | 小道具を持ってきてください |
So much props to Pritt, | みんなも応援してくれ |
I always prepare my own hand props. | いや... 持ち道具は基本的に 自分で揃えるようにしてるんですよ |
So everybody props goes out. and everybody welcome back. | 前回の大会のレベルはとても高かった |
And I have all sorts of little props here. | イチョウ まがい物です |
Slides are okay, though you might consider going for props. | そして とても重要なのは |
It's a group of prop crazies just like me called the Replica Props Forum, and it's people who trade, make and travel in information about movie props. | レプリカ プロップ フォーラム と呼ばれており 物をトレードしたり 作ったり 小道具について情報交換しています そのフォーラムには ある男がいて |
We've talked about value props, customer segments, channels, customer relationships, revenue streams. | 収益の流れ パートナーについて論じました 次はキーリソースです |
It's when you start getting costumes and props that i get nervous. | 私がイライラするのは あなたが衣装や小道具に 凝り始める時よ |
The bottom story was curtained off and was used for costumes, props, and dressing. | 衣装や小道具 身支度などに用いられました 上の部分が演技が行われる舞台です |
Looks like props like a dead mouse is necessary to bring out their screams. | ねずみの死体とか 悲鳴があがるような 小道具が必要なんだよー |
I started to receive a lot of props in my area because of my legs. | 僕は足の動きが特徴的なので 地元ではそれで有名 になっていった |
Jim sometimes opts to use a whiteboard, flip charts, handouts, or even no props at all. | 最も効果的な場合はスライドに含める情報を最少限に抑え |
You have at least two customers segments and you have two value props and attending revenue streams. | JerseySquareチームはとてもよく組み立て |
It was made out of resin, which wasn't a common material for movie props about the time the movie was made. | まず有り得ないことでしたしね 本物の確認にそこまで時間が掛かったのには |
TED is about invention, let's be honest. Last night, Michael Moschen showed some juggling props he has invented and working on. | BF 昨晩 マイケル モシェンが 彼が発明して |
And so you could see multiple customer segments, multiple value props, multiple revenue streams this is a somewhat complex multi sided market. | 多面的市場を複雑化しているのです 最も複雑な多面的市場は医療機器ビジネスで |
We've talked about value props, customer segments, channels, customer relationships, revenue streams, partners, resources, and activities, and now we get to cost structure. | 収益の流れ パートナー リソース 活動について見てきました 最後はコスト構造です ビジネスモデル キャンバスの最後の項目で |
And what that does is it props up the demand for dollars and keeps the price of yuan down, so then they get dollars. | 元の値段を下げるので ドルを得ることができるのです だから 元を刷り ドルを買うのです |
The thing that sticks with me the most is that he was apologizing to me for crying in front of me, and at the same time, he was also giving me props, | 私の前で泣いたのを 父が謝ったことです そして両手を差し出して |
And this is just a teaching team tactic but when you have multiple customer segments you have to have multiple value props and you probably have multiple revenue models if not multiple other things. | 価値提案と収益モデルは複数必要になると 教えています 指導のためにメンバーに対しては厳しい態度で臨み |
But you can never tell them what to do and you can perhaps make your interventions by changing the playing field a bit or throwing in some new props but you have to perform surgery on the live patient so to speak while you have millions and millions of users registered. | そしてあなたは おそらくあなたの介入を行うことができます プレイフィールドを少し変更したり いくつかの新しい小道具に送出することで あなたは いわば生きた患者の手術を実行する必要があります |
The major thing that inspired me, that led me on this path, that made me a filmmaker eventually, was traveling folk theater that would come through the town and I would go off and see these great battles of good and evil by two people in a school field with no props but with a lot of, you know, passion, and hashish as well, and it was amazing. | この道へと導かれ 映画監督になった最大の要因は 町へ巡業に来た旅役者の劇団でした 私はそこで激しい戦いを見ました |
Related searches : Big Props - Props Room - Visual Props - Props Master - Props Up - Movie Props - Stage Props - Display Props - Use Props - Theatrical Props - Theatre Props - Costumes And Props - Props To You - Use Of Props