Translation of "providing benefits" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You're providing entertainment? | 君がＢＧＭ係 |
| Who'll be providing them? | どうやって産むのよ |
| And everyone benefits. | パイは 大きくなりました というのも これらの投資は |
| They were providing supplies and they were providing monetary support, they were providing loans to the Allies disproportional to the Central Powers. | 金銭的な援助を行い お金を貸しつけており 中央同盟国との貿易と比較すると 不釣合いなほど 同盟国との貿易を活発に行っていました |
| Are we providing the software? | 装置にソフトウェアは入っていますが 答えはノーです |
| And that was providing education | 仕事を作り出しました |
| I was providing volunteer leadership | 地方の刑務所に |
| Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. | 人間へも恩恵があります 例をあげると 遊ぶことで |
| Benefits are in effect. | 利益は効果を発揮してる |
| It has many benefits. | 実際のところ 我々はすでに |
| It has many benefits. | 現金支給は 1年間という期間内で行われた |
| cutting all social benefits | 条件を付けた時 に生じる |
| I leave the benefits | 舞台裏で演じる恩恵を |
| Maybe I'm providing some other maybe | たぶん私は現在 農家でしょう |
| So not only do you have health benefits, you have environmental benefits. | 環境面の利益もあります さらにとても信じ難い事に |
| We can harness those benefits. | 怪我をした年齢や 手術を受ける時が |
| War does have its benefits... | 戦争は利益をもたらす... |
| Any benefits to the widows? | 承知致しました |
| And the benefits are considerable. | と利点は相当である |
| No strings. Friends with benefits. | しがらみナシ 体だけの関係 |
| And I guess without benefits, | 何も有益な事はない |
| Whatever, I'm providing some source of value. | もし私の子供たちが もし彼らが教育を受ける事がなかったら |
| Providing my services, whitecollar style, all right? | 別の用事がある |
| Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work. | 遊びは職場にも恩恵をもたらすのです 例えば 遊びは創造性を刺激します |
| Providing the weather is clear, I'll go there. | 天気が良ければ 私はそこに行くつもりだ |
| You're providing a lot of entertainment for nothing. | 無料で弾いてるのか |
| Heavy industry always benefits from war. | 重工業はいつも戦争で利益を得る |
| Therefore remind, if the Reminder benefits, | だから訓戒しなさい 訓戒は 聞く者に 役立つ |
| And what could be the benefits? | 第一に 物事に集中できるようになり |
| There are also real business benefits. | それらの利益は何でしょう |
| What about costs of fringe benefits? | その場合には従業員と企業が半額ずつ |
| And then that has two benefits. | 1 つは 私たちはたくさんのお金を上げることができます |
| These are the benefits to play. | これは歩いたり話したり見たりするのと同じように |
| Yeah, but cui bono? Who benefits? | そうさ それで 誰が得をするんだ |
| I hope he had health benefits. | 健康保険が 適用したことを祈るよ |
| These countries have moved on from providing excellence for just some to providing excellence for all, a very important lesson. | 一部だけではなく 全生徒の能力を高めることです 重要な教訓です 学校で人を選別するという |
| And the doc says, A has these benefits and risks, and B has these benefits and risks. | あなたはどうしたいですか |
| The Nepomuk Server providing Storage services and strigi controlling | ストレージサービスを提供し Strigi を制御する Nepomuk サーバComment |
| So, instead of going overseas and solely providing aid, | ボランティアを通じて 若い人材を共に育てていきましょう |
| And they're providing, hopefully, an educated workforce for me. | それに税金が払われます また 道路や公共構造と |
| It's providing a force that looks something like that. | これが ここのベクトル場です |
| ...modernising armies in the Sudan, providing them with boots. | 裸足のスーダン兵に 軍靴を履かせ 軍隊の近代化を |
| Benefits of course should exceed the costs. | もちろん利潤は生産費を上回るべきです |
| She made a fuss about her benefits. | 彼女は自分の手当について騒ぎ立てました |
| Rainforests provide the earth with many benefits. | 熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える |
Related searches : Providing Input - Providing Value - Providing Care - Providing Leadership - Is Providing - Providing Security - Providing Data - Providing Direction - Providing Party - Providing You - Providing Notice - Providing Insights
