Translation of "pure and simple" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Pure and simple. | それがすべて |
That's opportunism pure and simple. | それはご都合主義というものだ |
It's tails, pure and simple. | パイロットが飛行機の中を見て回っても |
A comedy pure and simple. | フハハッ... 純然たるコメディだよ |
The calls could be securityrelated and his odd behavior could be stress, pure and simple. | 通信はセキュリティ関連の ことかもしれません それに 奇妙な行動は ストレスかもしれません 純粋 単純に |
Simple, pure does not do web pages, is not a database. | それが現れました Microsoft Writeです |
Pure content and pure form, side by side. | ご婦人方 喧嘩しないようにお願いします |
And pure, beautiful ones, | 大きい輝くまなざしの 美しい乙女は |
And a pure cup. | またなみなみと 溢 れる杯 |
Pure spirals versus pure ellipticals. | それはもっとだんだんに変化していく 混ざった物だ |
She looks pure and pretty! | 女子高生の魅力は純粋さでしょう |
Exalted, pure. | 至高にして清純なもの |
Pure formulismo. | いちおう形式です |
Very pure. | 非常に純粋だ |
Pure heroin. | 結果はヘロインだ |
Pure oxygen. | 純粋な酸素だ |
And made them virgin pure (and undefiled), | かの女らを 永遠に汚れない 処女にした |
And this is pure drinking water. | 地下水は塩分を含んだ硬水ですが |
Its mystery is pure and absolute. | 愛の神秘は 純粋で絶対的なもの |
They're pure in flesh and spirit. | 彼らは心も体も純粋だ |
And it's simple. | なんでこんなことが重要なのかって |
Plain and simple. | はっきりしてるわ |
Pure DOM Tree | 純粋な DOM ツリー |
Keep pure black | 純ブラックを保持 |
Pure genetic replication. | 完全に同じ遺伝子のクローンです |
No, pure freelancer. | いや 一人でな |
Very pure spirits. | 清らかな魂 |
Exalted (in dignity), kept pure and holy, | 至高にして清純なもの |
And you, Mom... Miss Pure of Heart. | 素直な心を無くしたね ママ |
And withhold simple assistance. | 慈善を断わる者に |
And it's so simple. | 笑 |
And very, very simple. | 多角形の辺の数を |
And it's pretty simple. | 誰もが備えているからです |
Nobody is so pure as to say I seek pure communication. | だから 意志疎通のためには 文化や自分の利益 良い家に住むことなどを捨てなければいけない |
Impure women are for impure men and impure men for impure women, and pure women are for pure men and pure men for pure women. They are free from those scandals which the slanderers utter. There is forgiveness for them and honourable provision. | 不浄な女は不浄な男に また不浄な男は不浄な女に 相応しい 純潔な女は純潔な男に また純潔な男は純潔な女に 相応しい これらの者は 人びとの言うことに動じない かれらには 容赦と栄誉ある御恵みがあろう |
It's a very intense pure and deep taste. | 強烈でピュアなの |
Lafayette Valley welcomes the righteous and the pure. | ラファイエットは正義と 罪なき者を歓迎します |
Is that pure gold? | それは純金ですか |
It's really pure flying. | 操縦するのではなく 自分が飛ぶんです |
Pure selfishness, my boy. | 君が町を出れないように 工作したよ |
It's pure commercial business. | 52週で4広告なら... |
I want pure consumption. | 私が思うに 車は純粋な消費になるにつれてハマーは |
Perfect, a pure paragon | 男の中の男だよ |
this is pure gold! | これは砂金の大粒だぞ. |
His blood is pure. | 血が清らかで |
Related searches : Pure And Fresh - Safe And Pure - Pure And Natural - Pure And Genuine - Simple And Accessible - Simple And Concise - Simple And Fun - Simple And Smart - Fast And Simple - Simple And Plain - Sleek And Simple - Simple And Streamlined - Simple And Straightforward - Simple And Clear