Translation of "quite a" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Quite a lot | たくさん |
| Quite a ride. | 夢みたいな旅だったわ |
| Quite a character. | ヘンな奴さ |
| Quite a career. | 目立つだね |
| Quite a lot. | まあね |
| He's not quite a child, and he's not quite a man. | 子供の無邪気さと大人への一歩との間で 絶妙なバランスを保っています |
| Yes, quite lonely, quite ... quite lonely. | 寂しい ま まったく寂しい |
| That's quite a problem. | それは大問題だ |
| That's quite a story. | それはたいへんな話だ |
| That's quite a story. | それはすごい話だ |
| That's quite a lot. | 笑 |
| Quite a few more. | 健康はどうでしょうか |
| There's quite a lot. | そうですか 出来るだけ早く読むようにします |
| A quite incredible feat. | このことに偶然気がついたのは |
| A quite incredible migration. | 移動するのは彼らだけではありません |
| FOSTER Quite a boat. | 立派な船だな |
| Quite a vehicle, huh? | なかなかの車だ そうだろ |
| You're quite a prize. | 君を誇りに思ってるぞ |
| Quite a good one. | 名訳だわ |
| You are quite a man. | 君はいっぱしの大人だ |
| You are quite a man. | 君はなかなかの男だな |
| Tom talks quite a lot. | トムはよくしゃべる |
| She is quite a poet. | 彼女はちょっとした詩人だ |
| He is quite a character. | 彼は味のある人だ |
| He is quite a savage. | 彼は全くの野蛮人だ |
| He is quite a gentleman. | 彼はまったくの紳士だ |
| He isn't quite a gentleman. | 彼はあんまり紳士とはいえない |
| Tom drinks quite a bit. | トムはしこたま飲む |
| It's quite a familiar story. | 女性だったという 聞いたことのあるような話ですね |
| It's quite a painstaking process. | 研究者は 手作業で 細胞の構造を枝ごとに少しずつ |
| Quite a sight it was. | すべての6つが空だったと高テーブルまで 木枠の後の木枠は ボトルをもたらした |
| Quite a clot over there. | ですよね あそこはかなり塊 それが凝固するような可視取得 私が参照してください |
| That's quite a heavy one. | この若い二人は薄着だ |
| And that's quite a thought. | さて ここでちょっと休憩しましょうか |
| We're not quite a YouTube. | 私達は 長期保存フィルムや |
| Quite a lot of people. | 福島から避難してきた人を応援した |
| They worked quite a lot. | シュレッダー条件 では ずっと早くやめてしまいます |
| Quite a scholar, I see. | たいした勉強家だ |
| You've had quite a day. | たいへんな一日だった |
| Tom, you're quite a prankster! | トム どういうことだ |
| We'll have quite a party! | 盛会になるぞ |
| That's quite a newspaper, mister. | すごい新聞ですな |
| He's quite a bonny lad. | 息子さん とてもかわいい子だ |
| Yes, quite warm, quite warm. | 暑い まったく暑い |
| And it sounds quite simple, but actually it's quite a big, big job. | なぜなら楽譜を見ると 例えば |
Related searches : Quite A Large - Quite A Range - Quite A Catch - Quite A Looker - Quite A Burden - Quite A Journey - Quite A Guy - Quite A Jump - Quite A Task - Quite A Relief - Quite A Trip - Quite A Distance - Quite A Nice