Translation of "raising his voice" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, that's Michael! said Phineas and, raising his voice, Halloa, there, | マイケル フィニアス それは なたですか |
| Look,I'm sorry for raising my voice at you... | 悪かったな 怒鳴ったりして |
| His voice... | 彼の声は ダメだ |
| His voice, his selfassurance. | 彼の声 自信家なところ |
| I'm his voice. | 彼の声を伝えるため |
| He acknowledged me by raising his hat. | 彼は帽子を持ち上げて私に会釈した |
| He dropped his voice. | 彼は声をおとした |
| I recognize his voice. | 声が同じよ |
| You recognize his voice? | 声だって |
| He showed his disapproval by raising an eyebrow. | 彼はまゆを上げて難色を示した |
| Look at him raising his arm in triumph. | 彼ガッツポーズをしているよ |
| His voice doesn't go with his appearance. | 彼の声は顔と合わない |
| His voice quavered with anger. | 彼の声は怒りで震えた |
| His voice reached our ears. | 彼の声は私たちの耳まで達した |
| His voice carries very well. | 彼の声はよく通る |
| His voice was the loudest. | あの人の声が一番でかいでしょう |
| What happened to his voice? | この喉はどうしたんだ |
| I liked his other voice. | 僕 さっきの声の方が好きだったー |
| We verified his voice print. | 声を確認しました |
| Can you describe his voice? | って俺が言う前に 切っちまった |
| Has he lost his voice? | 彼は声が出ないのですか |
| The room echoes with his voice. | その部屋に彼の声が反響した |
| He sang with his voice strained. | 彼は声を引き絞って歌った |
| His loud voice drew my attention. | 彼の大きな声が私の注意をひいた |
| His voice dropped to a whisper. | 彼の声は小さくなってささやき声になった |
| Hearing his voice, I turned around. | 彼の声が聞こえたので 私はふりむいた |
| That tape recorder recorded his voice. | そのテープレコーダーは彼の声を録音した |
| Yes. His voice sounded rather doubtful. | 事 実は バーティ それは私には非常に正しく表示されない |
| His voice is like the sea... | その歌声は大海のような... |
| You remember his voice,don't you? | 彼の声は 覚えてるよね |
| The soft voice! Gregor was startled when he heard his voice answering. | 答える |
| His father had the right to hear his voice. | 父親はたとえどんなに出来が悪い息子にせよ その子の声を聞く権利があるんですよ |
| Raising two teens? | 不可能に思えますが |
| I saw sergeant command raising his hand, no retreat, no surrender. | 腕を振り上げる軍曹の言葉 まだトラウマを抱えてるよ |
| The tape recorder has recorded his voice. | そのテープレコーダーは彼の声を録音した |
| His voice broke when he was twelve. | １２才の時彼は声変わりした |
| His voice was flat and lacked enthusiasm. | 彼の声は気の抜けたようで 興奮を感じさせなかった |
| His voice was drowned by the yells. | 彼の声はその叫びでかき消された |
| His voice was full of tender concern. | 彼の声には優しい気づかいが満ちていた |
| His voice was heard above the din. | 彼の声が騒音にも負けずに聞こえた |
| What did you do to his voice? | こいつに何をした |
| Her mother was not raising her, her grandmother was raising her. | そしてこの二人がお互いにどれくらい |
| Raising clouds of dust, | 砂塵を巻き上げ |
| So thereupon raising dust. | 砂塵を巻き上げ |
| And therein raising dust. | 砂塵を巻き上げ |
Related searches : Raising Voice - His Voice - Raising My Voice - His Voice Broke - Lost His Voice - Raised His Voice - His Masters Voice - Voice His Opinion - Voice To Voice - Raising Issues - Raising Children
