Translation of "receiving party" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Receiving | 受信 |
Receiving | 受信中 |
Receiving Messages | メッセージの受信 |
Start receiving | 受信を開始 |
Receiving corrupt data. | 壊れたデータを受け取りました |
Receiving a Public Key | 公開鍵を受け取る |
receiving packet Connection refused | パケットを受信 接続が拒否されました |
Receiving their Strict orders | すぐ後ろの駅から |
Receiving Hospital, Operator 2. | 病院です 受付2番 |
Ash, are you receiving? | アッシュ 聞こえるか |
Receiving a message from home. | 惑星からのメッセージです |
Captain, we are receiving telemetry. | 船長 探査機からの電波は受信しています |
You'll be receiving a commendation... | 後日 感謝状を 彼をどこへ |
Half the fun of giving and receiving presents at any party is to see and talk about what everyone else brought. | どのような集まりでも贈り物を交換することの喜びの半分は 他の人たちが持ってきたものを見 そしてそれについて語り合うことの中 |
(Beatboxing) Party, party, yeah. | さあ パーティーだ |
Setup for Sending and Receiving Messages | メッセージを送受信するための設定Comment |
Had he been receiving any threats? | 脅されていましたか |
Go ahead. I'm receiving a transmission. | 通信を受信しました ボスクからです |
Kind, but he's receiving excellent care. | それはご親切に... |
So if roy's receiving this frequency, | ロイがこの周波数を受信できるなら |
Master, I'm receiving a strange transmission. | マスター 変な通信を受信してる |
They said garden party, PARTY! | 魅力的な王子が来て ドレスを買いに連れて行ってくれる時じゃない |
Party | パーティー |
Party? | 浴衣パーティー |
This happened prior to receiving your letter. | 君の手紙を受け取る前にこの事は起こった |
This happened prior to receiving your letter. | これはあなたが手紙を受け取る前に起こったのです |
This happened prior to receiving your letter. | このことはあなたの手紙を受け取る前に起こった |
Please call me on receiving this letter. | この手紙を受け取ったらすぐに私に電話を下さい |
I'm looking forward to receiving your reply. | お返事お待ちしております |
I am receiving treatment at the hospital. | 私は 病院で治療を受けている |
Id of KMail account for receiving mail | メール受信の KMail アカウントの ID |
JA We have denied receiving those cables. | 5日ほど前に 彼は |
I'm receiving a word from on high. | 神よ お言葉をお掛け下さい |
receiving radar jamming in vicinity of target. | やってきた |
I'd say she's receiving that very news. | まさにその話を聞いたようだ |
You party? Yeah, we might party. | かもね おいくら |
Party games bring a party to life. | パーティー用のゲームはパーティーに活気を与える |
May we look forward to receiving your order? | ご注文いただけると考えてよいでしょうか |
I also use this study for receiving guests. | この書斎は客間兼用だ |
We look forward to receiving the catalog soon. | カタログが届くのを楽しみにしています |
We look forward to receiving your prompt reply. | あなたからすぐに返事がもらえることを楽しみにしています |
I'm looking forward to receiving your favorable answer. | 良いご返事をお待ちしております |
I gave up on receiving the unpaid salary. | 未払い給料の受取りを諦めました |
I'm looking forward to receiving letters from you. | 君から手紙が届くのが楽しみです |
By holding the begging bowl and receiving alms? | 皆さんのなかに一人でもそんな人を知ってる人はいますか |
Related searches : Receiving Site - By Receiving - Receiving Device - Receiving Institution - Receiving Station - Receiving Agent - Receiving Process - Receiving Country - Receiving Bank - Receiving Water - Receiving Set - Receiving Line - Receiving Location - Receiving Clerk