Translation of "reduction of tensions" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| With tensions escalating, | 番組 パノラマ は世界で最も厳しく管理された国に |
| He advocated reduction of taxes. | 彼は減税を唱えた |
| drastic reduction of nuclear arsenal. | 核兵器のない世界 を 遠い夢とするのではなく |
| Noise Reduction... | ノイズ低減... |
| Noise Reduction | ノイズ低減 |
| Ink Reduction | インク減少 |
| We're constantly creating tensions and conflicts. | 私たちが人種について話すのは難しいですが |
| He advocated the reduction of taxes. | 彼は減税を唱えた |
| There are signs of growing tensions between the two countries. | その両国間に緊張が高まりつつあるきざしがある |
| Red Eye Reduction | 赤目修正 |
| Enable noise reduction | ノイズ低減を有効にする |
| In terms of your reduction of your hydrogen concentration. | あなた あなたの水素の 1 モルをスタートしました |
| Saving the cost of fossil fuels Reduction of CO2 | それと産業経済効果 それと雇用効果 |
| Sound File Noise Reduction | 音声ファイルの雑音除去 |
| Enable automatic noise reduction | 自動ノイズリダクションを有効にする |
| I don't just mean through reported pain reduction, actual measured pain reduction. | 実際に痛みを計測して軽くなっているのです このように感覚というのは どのような場面においても完璧ではありません |
| The President's speech was calculated to ease world tensions. | 大統領の演説は世界の緊張緩和を意図したものだった |
| We want to neutralize the tensions. We want closeness. | でも欲望の場合 すでに経験したことは望まれないものです |
| The current situation in the Middle East is a time bomb of tensions. | 中東における現在の情勢は 緊迫した政情不安となっている |
| Noise Reduction plugin for digiKam | digiKam ノイズ低減プラグイン |
| This is a cilantro reduction. | これがコリアンダー リダクションだ |
| Oh, layoffs, payroll reduction. That sort of thing. Hmm. | 収入が入るから 仕事を辞める |
| This is producing all sorts of tensions, all sorts of dynamics that are deeply disturbing. | 様々な問題を生み出す元になっています そして地球上の人口はさらに増える見込みです |
| Where there's a weapon, there's crime. Tensions rose, and rose. | 武器は犯罪に繋がるわ |
| Some of these reduction actually can be much more involved. | この例では逆の還元も簡単に行えます |
| They claimed credit for tax reduction. | 彼らは減税は自分たちの功績だと主張した |
| Flash with red eye reduction mode | 赤目軽減モードでフラッシュ使用 |
| What did you use for reduction? | 還元に何を使った |
| So that's a factor of two reduction of the childhood death rate. | これは驚異的なことです |
| Most importantly, the basic income would lead to an escalation of the existing social tensions. | 社会的緊張の増大を 抑える効果があるんだよ 結局 多くの人がしたくもない 仕事をやってるんだわ |
| Photograph Noise Reduction Settings File to Load | 読み込む写真ノイズ低減設定ファイル |
| Photograph Noise Reduction Settings File to Save | 保存する写真ノイズ低減設定ファイル |
| No! You just get the reduction. Why? | そのシェフにはレッドテールの刺身に対する理想像があるからです |
| The second reason is called noise reduction. | 画素ノイズは画像グラディエントなどの 計算を困難にしますが |
| This has also led to cost reduction. | 実はこういうしくみ全国どこでも |
| You begin to look at things having to do with your tensions. | トラブルに陥った兄弟の世話をするのかどうか |
| We would ask you to give us a price reduction of 5 . | それを５ 値引きしていただけますか |
| And again, we can measure the reduction in terms of energy consumption. | 評価することができます プロジェクトの間に進歩が見られます |
| I started the reduction of my meds, and within a short time | 影響を感じ始めました |
| little region of super pixel corresponds to. So, note the complexity reduction. | もし多重スケールでスキャンするアプローチを採用すると |
| So an 82 percent absolute reduction translates into a 90 percent reduction in greenhouse gas intensity relative to sales. | 売り上げ増を加味すれば 90 相当の温室効果ガス削減です このレベルの削減を |
| I mean, a 94 percent reduction virtually clean. | 同じプロセスが動いているのを |
| The hardest barrier really is around stigma reduction. | HIVには薬や検診がありますが |
| Is it Eco friendly? What about CO2 reduction? | いつから商品の 宣伝文句になったんでしょうか |
| U.N. says it's a reduction with 1.8 percent. | 理論的なように見えますが |
Related searches : Geopolitical Tensions - Simmering Tensions - Amid Tensions - Tensions Arise - Tensions With - Tensions Arose - Race Tensions - Resolve Tensions - Solve Tensions - Financial Tensions - Tensions Between - Sectarian Tensions - Tensions Over - Escalating Tensions
