Translation of "remained little changed" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Changed - translation : Little - translation : Remained - translation : Remained little changed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We broke down what little resistance remained.
私達は残っていたわずかな抵抗組織を全て制圧した
While your cholesterol level has remained the same, the research findings have changed.
研究結果が変わってしまった 笑
He will say, You only remained a little if only you had known.
かれは仰せられよう あなたがたの滞在は束の間に過ぎない あなたがたが このことを 知っていたならば
They remained friends.
彼らは友達のままだった
He remained silent.
彼は黙っていた
He remained silent.
彼は黙ったままだった
He remained dumb.
彼は黙ったままだった
He remained silent.
彼はずっと黙っていた
Tom remained silent.
トムは黙っていた
Significant problems remained.
でも写真の男ジョー ビアリーは
Why, and how has that little girl changed so differently?
私がこの舞台で
And, you notice that my line changed a little bit.
さらに勾配降下法を進めていくと
What the... Your father also hasn't changed a little bit.
吉森 なんだよ 親父さんも 相変わらずだね
He will say, You remained only for a little while, if you only knew.
かれは仰せられよう あなたがたの滞在は束の間に過ぎない あなたがたが このことを 知っていたならば
Our friendship remained firm.
我々の友情は依然として揺るがなかった
The door remained closed.
戸は閉まったままだった
The door remained closed.
ドアは閉じられたままだった
The lady remained silent.
その婦人は黙ったままだった
The boy remained silent.
その子は黙っていた
The boy remained silent.
その少年は黙ったままだった
Two problems remained unsolved.
2つの問題が未解決のままであった
They remained good friends.
彼等はずっとよい友達だった
They remained good friends.
彼らはよい友人であり続けました
They remained sitting there.
彼らはそこにすわったままだった
He always remained poor.
彼は相変わらず貧乏だった
His car remained locked.
彼の車はかぎが掛けられたままになっていた
The weather remained rainy.
天気は依然として雨だった
Two seats remained vacant.
座席が二つあいたままになっていた
Cyrus remained the model.
これは16世紀の絵です
Only my footsteps remained
消えかけた命と響いた叫び声
Only brute force remained.
それが最終手段だったのです
You haven't changed. I've changed.
ほらね 君は 変わってない 俺は変わったが
Changed
変更された
Changed
変更しました
Changed
変更
changed
変更あり
Changed?
変わった
But that ability to make progress remained almost unused, until the event that revolutionized the human condition and changed the universe.
ずっと使われないままでした 人類の状況に 革命がもたらされ
Lots of leftovers remained inside.
たくさんの残飯が残っていた
The shabby compartment remained vacant.
そのみすぼらしい車室は空いたままだった
Nothing remained in the refrigerator.
冷蔵庫の中には何も残っていなかった
She remained silent all day.
彼女は一日中黙ったままだった
She remained unmarried until death.
彼女は一生独身で通した
All of them remained silent.
彼らはみんな黙ったままだった
He remained a poor man.
彼は貧乏のままだった

 

Related searches : Changed Little - Changed A Little - Remained Steady - Remained Flat - Have Remained - Remained Silent - Remained Elusive - Remained Unanswered - Remained Alive - Remained Intact - Remained Similar - Remained Valid