Translation of "repugnance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Repugnance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
But all my calling doth but add to their repugnance | だが わたしの呼びかけは 只 正道からの 逃避を増すばかりです |
And they swore by Allah, their most binding oath, that if a warner came unto them they would be more tractable than any of the nations yet, when a warner came unto them it aroused in them naught save repugnance, | かれらはアッラー の御名 にかけて 厳粛な誓いをたて もし警告者が自分たちのところに来るならば どんな民よりも立派に導かれるであろう と言っていた だが警告者がかれらに来るに及んで かれらはますます 正しい信仰から 遠ざかるばかりであり |
Apart from this, whoever respects the sacred ordinances of God, will find a better reward for him with his Lord. You are allowed to eat all cattle except those already mentioned to you. Avoid the repugnance of idols, and false and frivolous talk. | 以上 が巡礼の定め である アッラーの神聖 な儀式 を順守する者は 主の御許では最も善い者である それから家畜は あなたがたに読み聞かされたものを除き 巡礼中の食料として 合法である それで偶像の汚れから離れ 虚偽の言葉を避けなさい |