Translation of "reservation cancellation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Robby, emergency cancellation Archimedes. | ロビー 非常時解除コード アルキメデス |
| So now let's do some cancellation. | これは 楽しいです部分 |
| Please confirm the cancellation by e mail. | このキャンセル確認のｅ ｍａｉｌをください |
| Cancel the cancellation. Suspect released from custody. | 捜査を続行せよ 容疑者は釈放された |
| Without any reservation. | アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった |
| Apparently there's a cancellation charge of 30 percent. | キャンセル料３割もとられるんだって |
| The reservation desk, please. | 予約係をお願いします |
| Your reservation is reconfirmed. | 予約の確認はすみました |
| I have a reservation. | 予約してある |
| I have a reservation. | 予約してあります |
| The frequencies are ultrasonic. Simple noise cancellation won't work. | 周波は 超音波なんだ 単純なものじゃ 効かない |
| Cancellation of this decision will not be accepted. Open this box only if you want to participate. Cancellation will not be accepted. | 参戦決定後の取り消しは 一切 認められません |
| I'd like a hotel reservation. | ホテルの予約をお願いします |
| Do you have a reservation? | 予約はなさっていますか |
| Do you have a reservation? | ご予約はいただいていますか |
| The reservation number is 1003. | 予約番号は１００３です |
| Could you cancel my reservation? | 予約を取り消してください |
| Can I make a reservation? | 予約をお願いできますか |
| I have a confirmed reservation. | 予約は確認されています |
| Could I make a reservation? | 予約はできますか |
| Can I make a reservation? | 予約はできますか |
| Hey you, make a reservation. | おい きみ 予約してくれ |
| Confirm your reservation in advance. | 前もって予約を確認しておきなさい |
| I canceled my hotel reservation. | 私はホテルの予約を取り消した |
| The reservation is already made. | すでに予約されていますよ |
| Do you have a reservation? | 予約はありますか いいえ |
| Not far from the reservation. | 保留地からそれほど遠くない |
| I'd like to reconfirm my reservation. | 予約の再確認をしたいのですが |
| I'd like to reconfirm my reservation. | 予約の確認をしたいのですが |
| You have to make a reservation. | あなたは予約をしなければならない |
| I'd like to change my reservation. | 予約を変更したいのですが |
| Can you fix me a reservation? | 予約してもらえますか |
| I'd like to make a reservation. | 予約したいんですが |
| I will confirm my plane reservation. | 飛行機の予約を確認する |
| We'd better make a reservation beforehand. | 事前に予約を取っておくべきだ |
| I have a reservation for tonight. | 今夜の予約をしているのです |
| We'll reconfirm your reservation for you. | あなたの予約の確認はこちらで行います |
| I have a reservation for lunch. | ランチの予約をしたのですが |
| Communal ownership of reservation lands ends. | 居留地は160エーカーの区画に 分割されて |
| Better make a reservation or something. | 店に予約入れたほうがいい |
| All right, I'll cancel the reservation. | 分かった レストランには 私が電話しとく |
| Locke's gone off the reservation,man. | ロックがおかしくなっちゃったんだよ |
| Yeah. Went completely off the reservation. | あぁ 完全に軍規違反だ |
| Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation. | 予約係の高橋一郎氏に 予約確認のためあなたのクレジットカード番号を連絡して下さい |
| And already it looks like there's some cancellation that we can do. | 打ち消される項がありますね 両側のy ２を取り消すことができます |
Related searches : Reservation Agent - Cancel Reservation - Make Reservation - Reservation Desk - Central Reservation - Advance Reservation - Reservation Number - Upon Reservation - Booking Reservation - Confirm Reservation - Reservation Value - Flight Reservation
