Translation of "reserves and surplus" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And nature reserves don't feed people. | こんなに深刻な問題なのだから 他の農民たちも |
Massive coal reserves. | 膨大な石炭埋蔵量 |
I call it cognitive surplus. | これは世界の人々が |
Either stolen or war surplus. | 盗品か戦用余剰品だな |
Fortythree percent of reserves. | 保有量の43 です |
These are reserves. So you have the demand for reserves going down. | 多分 このお金のシステムに入る前に |
larger biomass inside the reserves. | 保護区内で育った生物は |
Reserves are like savings accounts. | 手を付けない元金が |
These are my actual reserves. | このように考えてみましょう |
He started selling surplus parts, kits, to schools and stuff. | すごく好奇心が強い人で 子供だった私のところに |
That's the second half of cognitive surplus. | 20世紀のメディアの状況は |
Both of these rely on cognitive surplus. | どちらも 人は作るのが好きで |
National Guard reserves overwhelmingly Sys Admin. | 彼らを この軍のためにどう働かせるか |
So essentially, I make some reserves. | この準備金は赤で示しましょう あとで これについて |
10 has to equal my reserves | 私の銀行には金貨が300枚あります |
He's started selling the grain reserves. | 穀物貿易を始めたと言ったわ |
He's selling Rome's reserves of grain. | ローマの蓄財を売り払い |
Japan's trade surplus soared to a record high. | 日本の貿易黒字は史上最高を記録しました |
Cognitive surplus is made up of two things. | 1つ目は 世界にある自由な時間と才能です |
This can is from a surplus disposal run. | このスプレーは余剰在庫の分だ |
And when they produce their crops, they sell the surplus on marketplaces. | 市場で販売します 上がった利益は自分たちのものです |
So I'll once again have 10 reserves. | 金貨90枚ですね |
I have 300 gold pieces of reserves | 100枚は預金として 200枚は資本金として |
We'll place the reserves along the wall. | 壁に沿って予備隊を配置しよう |
Almost 60 of total potable water reserves. | 1000万JPs 60 を失いました |
Japan has a surplus of rice, Europe of wine. | 日本では米が ヨーロッパではワインが余っている |
We have a surplus to sell in the market. | 収入も得られます |
Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade. | 大幅な貿易黒字にもかかわらず 貿易収支外の赤字のために計上収支黒字はそれほど大きくない |
Large uranium reserves for nuclear fission still exist. | 世界の全電力を生み出すためには |
Run to the reserves, bring the ammunition boxes! | 予備隊 へ 行 っ て 弾薬箱を取 っ て こ い |
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold. | 抜本的に事業の再構築を行ったおかげで 当社の黒字は3倍に膨らんだ |
A lot of our surplus wealth goes to museums, etc. | 美術館は私達の新しい聖堂だ |
Old war surplus that he bought on his veteran training. | 職業訓練時に買った 戦用余剰品を |
Which leaves three war surplus plants. It's a long shot. | 空いた軍需工場が3つあるな |
Hope he doesn't get surplus sealer at the portal terminus. | 薬を塗りすぎてない事を祈るよ |
And we're doing this on the second largest oil reserves on the planet. | それを地球上で二番目に大きな 石油埋蔵地で行っているのです これが原因の一つになって |
I'm just going to leave it all as reserves. | 先ず どのようにして終わりを迎えるのかを知りたいと思います |
Thanks to a fundamental restructuring, our surplus has swelled three fold. | 抜本的な合理化のおかげで わが社の利益は3倍に増えた |
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter. | 今期 我が社の黒字はほぼ10 増加した |
Two examples, again, of how these reserves can benefit people. | 保護区が人々にどのような恩恵をもたらすか これはケニアの漁師が |
She feeds the larvae by regurgitating from her fat reserves. | そして第一番目のアリ集団が発生するや否や |
But anyway, I put 100 gold pieces aside as reserves. | で 残り この金貨900枚を貸し出すことにしましょう |
You know, we've built up reserves. Why is that important? | 経済や通貨の強さを示し |
Atlantis reserves this bridge suite for our more dignified guests. | 品位のあるお客様に ご用意しています |
by now I trust you have ample reserves of both. | だが今や 君はその両方を 豊富に 蓄えている事だろう |
Related searches : Reserves Surplus - Reserves And Resources - Reserves And Accruals - Retains And Reserves - Capital And Reserves - Reserves And Provisions - Equity And Reserves - Accruals And Reserves - Reserves And Adjustments - Profits And Reserves - Excess And Surplus - Capital And Surplus