Translation of "sense making process" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Making - translation : Process - translation : Sense - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Making sense.
タマネギの皮に 例えてみましょう
Am I making sense?
私の言っていることがおわかりですか
You're not making sense.
おかしいわよ
You're making no sense.
話が見えねえなあ
You're not making sense.
言ってることがバラバラよ
Hope that's making sense to you.
また 水平移動分に対して
Hope that's making sense for you.
グラフを描いていきますが
Ethan, you're not making any sense.
イーサンは あなたがどんな意味を作っていません
Kid, you're not making any sense.
何を言ってるわけ
During the process of making these films
カメラマンがうんざりするほど
Walk people through that decision making process.
こうした諜報機関などのコミュニティーの システム管理者という優位な立場にいれば
That's how you process your sense of touch.
同じような再結合処理を行うと
I'm sorry, but you're not making sense.
困るんだよ
I'm not making any sense,am I?
俺の言ってる意味わかる
Now you are not making any sense!
筋が通らないぞ
You shouldn't even try making sense of it.
あれこれ詮索するのはよしましょう
When the world once more starts making sense
世界も また元どおり
Walter, slow down. You're not making any sense.
ウォルター 落ち着いて 意味がなくはないんだな
He was in the process of making a final decision.
彼は最後の決心をする過程に合った
He was in the process of making a final decision.
彼は最後の決心をするところだった
But that reality is expunged from our policy making process.
段階で消えてなくなります 一つの疑問は
We hope this will go in a decision making process.
今が実行すべき時なのです
Making is not only a process. It's also an attitude.
それは 信頼 謙遜 勇気 完全 正直 尊厳を体現するものなのです
But I think it'll start making sense to you.
例えば 毎年 1億ドルの支払いがあると
These are the ones that are obviously making sense.
どんな人間か 調べてみよう
Mr. Gittes, you're not making a bit of sense.
ギテスさん 意味が分かりません
It's an information process that was restructuring and making new order.
新しい秩序を創り出す情報プロセスです アインシュタインは エネルギーと物質が同等だと発見しました
This actually forms a large part of our decision making process.
大きな部分を占めています 私達がビジョンに掲げているのは
Dr. Hall invented the first reproducible process... ..for making synthetic diamonds.
ホール博士が 初めて人工ダイヤを作る 過程を開発した
This is, hopefully, making sense to you at this point.
x 3 x 2y
Besides, I think he's making a certain amount of sense.
ジョンの話し方には センスもある
You know, you can start making sense any time now.
初めから 説明してちょうだい
You're not thinking straight, And you're not making any sense.
ちゃんと考えられなくなって わけの分からないこと言ってるぞ
The brain can learn to see process images than to hear, learn to process our sense of touch.
学習する事も出来るし 聞き取りも学習出来るし 感触の処理も学習出来る 数学を
And making sense of the financial crisis is very, very difficult.
ジョージ ブッシュのような人がいて とても助かりました
But grassroots groups are needed at the table during the decision making process.
無駄遣いしているとゴア氏が思い出させてくれたエネルギーの90 は 私たちのエネルギーの
Making sense of those things is a very difficult thing to do.
本当に難しいことです そして 私は12歳の時に俳優になりました
And he'd commit himself fully to the hard and thorny process of making peace.
厳しく 厄介な平和構築のプロセスに 全力を注ぐでしょう ありがとうございました
So that's the sense in which it's making a decision. It's making a yes no decision base on the inputs.
例としてグラフの連結性を挙げます
And that covers making sure that there's a color assignment that make sense.
そして各色と各エッジのためにこの節があります
Came down here last night... because none of this is making any sense.
何か意味が通らないので 私は昨夜ここに降りてきました
In the process, we, the African people, have been sidelined from the policy making, policy orientation, and policy implementation process in our countries.
自分の国での政策立案 順応 実施から 外に出されているのです アフリカで経済投入量が限られているのは 費用を負担する人が取り仕切るからなのです
Well, the process of making a mixture can be broken down into in six questions
次の6つの質問に分解することができる Aを加えるか はい いいえ
These people, this whole process is about making them the best of what they can.
私は共有したり広めるに値する アイデアを待ち望んでいますし
Now after experiencing the beer making process... it's time to enjoy the newly made beer.
それでは 皆様に今まで 見ていただきました ビールの製造工程によって

 

Related searches : Sense-making Process - Making Sense - Making Process - For Making Sense - Treaty Making Process - Opinion Making Process - Meaning Making Process - Strategy Making Process - Law-making Process - Process Of Making - Policy Making Process - Decision Making Process - Decision-making Process - Cheese Making Process - Sense Of Process