Translation of "set us up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You set us up. | 俺達を 利用したのか |
| Self set us up! | おれ達はセルフに騙されたんだぞ |
| You set us up! | あんたのせいよ |
| Anna set us up? | アンナが仕組んだ事だと? |
| You set us up. | 罠にかけたな |
| He didn't set us up. | 罠なんかじゃ無い ならば何故? |
| She kind of set us up. | 笑 |
| You think gretchen set us up? | グレトゲンが俺達を裏切ったのか |
| Well, it looks like someone set us up. | 誰かが 俺たちを裏切ったみたいだ |
| What if he's trying to set us up? | これが 俺らへの罠だったら? |
| They set us up. We didn't kill anyone. | 私達は誰も殺してない |
| I'm being set up. Set up? | ハメられた? |
| But in fact Schrödinger set us up on that one. | シュレーディンガーは |
| Whoever set your husband up set me up. | ご主人をハメた奴は 私にも敵です |
| It took us half an hour to set up the tent. | テントを組み立てるのに３０分かかった |
| Set me up? | 俺を嵌めた? |
| Set up Mozc engine | Mozc エンジンのセットアップ |
| Tom set me up. | トムは私を罠にはめた |
| Set up Screen Saver | スクリーンセーバーの設定 |
| You're all set up! | Twitter.com からiPhone用Twitterへ |
| Who set it up? | リーダーは誰だ |
| He set me up... | 彼が仕組んだ... |
| I'll set it up. | 準備しておく |
| You set me up. | 俺を 嵌めたな |
| We were set up. | 策略です |
| You set me up? | ハメたのか |
| I set this up? | 俺が企んだ |
| We were set up. | 仕組まれたんだ |
| We were set up. | 誰かが裏切った |
| I'm being set up. | ハメられた! |
| You set me up. | 私を騙したのか |
| I'll set it up. | 準備します |
| You set me up. | ハメたな |
| They set me up. | 奴等は 俺を嵌めやがった |
| To set us free. All of us, Father. | 自由になるためです 我々すべてが |
| They weren't set up to do this. They're set up to make money. | しかし彼らはとても有能な組織です |
| Maybe he set us up. You didn't hear his voice when I told him. | 俺はジョシュアと 直接話したから分かる |
| They set up a school. | 彼らは学校を設立した |
| He set up in business. | 彼は商売を始めた |
| He set up for learning. | 彼は学者ぶっている |
| He set up the school. | 彼は学校を設立した |
| He set up the school. | 彼はその学校を創立した |
| He set up the school. | 彼はその学校を設立した |
| Set up a new game... | 新しいゲームをセットアップ... |
| Set up a loaded game... | 読み込んだゲームをセットアップ... |
