Translation of "shall be repeated" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Repeated - translation : Shall - translation : Shall be repeated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't be alarmed, repeated the Voice. | あなたが分に警戒されるだろうと 愚かな愚か者 ミスタートーマスマーベルは言った |
| And that can't be repeated enough. | 今回は価値提案について説明しますが 次回に説明する顧客セグメントと |
| And the ending to be repeated. | そして 繰り返される結末 |
| So the whole process can be repeated. | それで 全部を繰り返す ことができるんだ |
| Repeated content | 繰り返し |
| His language is not fit to be repeated. | 彼の言葉はあまりにもひどくて繰り返しに耐えない |
| It's a onetime offer, bud... not to be repeated. | もう一度だけしか聞かないぞ |
| The tragedy must be remembered so that it isn't repeated. | 同じようなことが繰り返されないように その悲劇は忘れてはいけない |
| The tragedy must be remembered so that it isn't repeated. | 同じことが繰り返されないために その悲劇を忘れてはならない |
| The tragedy must be remembered so that it isn't repeated. | その悲劇は繰り返されないために忘れてはならない |
| Add an attachment to the mail. This can be repeated | メールに添付ファイルを追加 これは繰り返せます |
| That's going to be repeated for each of these rows. | 縦向きのエッジについても同様の計算を行います |
| No, repeated the Englishman. | いいえ とイギリス人は繰り返しました |
| He repeated his question. | 彼は質問を繰り返しました |
| He repeated it again. | 彼はもう一度繰りかえして言った |
| Tom repeated his question. | トムは質問を繰り返した |
| Nothing is ever repeated. | 最初の2音とその他の2音とは |
| The image is repeated. | 二つだ |
| Our bomber's repeated himself. | 爆弾魔は繰り返した |
| The tragedy must be remembered so that it is not repeated. | 同じようなことが繰り返されないように その悲劇は忘れてはいけない |
| The tragedy must be remembered so that it is not repeated. | 同じことが繰り返されないために その悲劇を忘れてはならない |
| The tragedy must be remembered so that it is not repeated. | その悲劇は繰り返されないために忘れてはならない |
| They await but a single blast which will not be repeated. | これらの者も かの一声を待つだけである それには一刻の猶予もない |
| Anything inside this group can be repeated 1 or more times. | これが私たちが探していた答えです |
| She repeated her name slowly. | 彼女は自分の名前をゆっくりと繰り返した |
| He repeated the same mistake. | 彼は同じ間違いを繰り返した |
| He repeated his name slowly. | 彼は自分の名前をゆっくりと繰り返した |
| I repeated his exact statement. | 私は彼の述べたことをそっくりそのまま返した |
| Followed by oft repeated (commotions) | 次のラッパ で震動 が 続く |
| Repeated Any Number of Times | 任意の回数の繰り返し |
| So I repeated the experiment. | 人里離れた村で行いました |
| I repeated the experiment there. | コンピュータの設置だけして帰りました |
| I don't get repeated samples. | その為の統計を取る 推測統計量を得る 次に進む |
| And the bomber repeated himself. | 繰り返したのは 爆弾魔のミスだな |
| Now, much of the pollen will still be there after repeated washings. | たとえ何回洗濯をしてもです どこから来たのでしょうか? |
| It can't be repeated on any factory floor or any construction site. | 私を見て 息子よ |
| She shall be. | なるほど |
| I don't want this experiment repeated. | この実験を 二度と行って欲しくない |
| They shall be abiders therein, the torment shall not be lightened on them, nor shall they be respited. | かれらはその中に永遠に住むであろう その懲罰は軽減されず また猶予もないであろう |
| Critics like the performance to be repeated again and again the same way. | しかし私はなにか |
| I'm Morty King, king of the mimics. Anything you say will be repeated. | 俺はモーティ キング モノマネの王様だ |
| Whereby heaven shall be split, and its promise shall be performed. | その日 天は裂け散るであろう かれの約束は 必ず完遂されるのである |
| It shall be but one shout, lo! they shall be staring. | それは只一声の叫びである その時かれらは 恐ろしい光景を 目の当たりに見て |
| Yours shall be your requital, and mine shall be my requital. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| Their punishment shall not be lightened, nor shall they be reprieved. | かれらはその中に永遠に住むであろう その懲罰は軽減されず また猶予もないであろう |
Related searches : Can Be Repeated - May Be Repeated - Will Be Repeated - To Be Repeated - Must Be Repeated - Should Be Repeated - Shall Be - Shall Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved - Shall Be Linked - Shall Be Remain - Shall Be Denoted
