Translation of "shall not have" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You shall have joy, or you shall have power, said God you shall not have both. | 君は喜びを得て それでなく権力を得て と神は言った でも 両方を得ることはできない |
| No, you shall not have it! Lydia! Kitty! | 私のよ ママも言って |
| No, you shall not have it! Lydia! Kitty! | 私のよ ママも言って |
| You shall not have your own way in everything. | 何でもかんでも君の好き勝手ばかりにはさせないぞ |
| You shall not have your own way in everything. | なんでもかんでも好き勝手にはさせないぞ |
| We shall have proof. We shall have your confession. | 証拠は君の 自白から取れる |
| I shall have this face. I shall have this face. | 拙者が この顔をいただこう |
| YOU SHALL NOT PASS!! | そしてアニメやドラマよろしく クリフハンガーつまり |
| Thou shall not stereotype. | そう思うのは |
| Indeed he shall not! | その通りよ |
| I certainly shall not. | いや 断る |
| YOU SHALL NOT PASS! | ここは断じて通さんぞ |
| You shall not pass! | ここは断じて通さぬ |
| I shall not lie. | 嘘は言わない |
| You shall have your religion and I shall have my religion. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| We have decreed among you Death We shall not be outstripped | われは あなたがたに死 期 を定めた われは 決して 出し抜かれたりすることはない |
| Then I shall not be happy till I have seen it. | それなら ぜひ見たいわ |
| Shall we have an aggreement, not to lie to each other. | お互いに嘘をつかない契約を結ぼうか |
| Shall we not have some music? I have a great desire for a song! | では 音楽を |
| He shall have it. | 彼にそれをやろう |
| Shall we have some... | さて 気分転換しないかね |
| They shall have fruits therein, and they shall have whatever they desire. | そこでかれらは 果実や望みのものを何でも得られる |
| They said, Hud, you have not shown us any miracles. We shall not give up our idols because of what you say and we shall not have any faith in you. | かれらは言った フードよ あなたはわたしたちにたった一つの明証すら (宙?)さない わたしたちは 単なる あなたの言葉のために わたしたちの神々を捨てない またあなたの信者にもならない |
| You shall not beta test. | つまり 他で検証されていないことは |
| That whoever believes in him shall not perish but have eternal life. | それは御子を信じるものが 一人として滅びることなく 永遠の命を持つためである |
| These shall not escape in the earth, nor shall they have any guardians besides Allah the punishment shall be doubled for them, they could not bear to hear and they did not see. | これらの者は 地上において罰を逃れることもできず またアッラーの外に守護者もないのである かれらに対する懲罰は倍加されるであろう かれらは聞くことも出来ず また 明確に 見ることも出来なかった |
| Ye shall have therein abundance of fruit, from which ye shall have satisfaction. | そこにはあなたがたのために豊富な果実があり それにあなたがたは満足する |
| You shall have what money I have. | 所持金を全部あげよう |
| You shall have a reward. | 私は君にほうびをやろう |
| You shall have a reward. | 君にごほうびをあげよう |
| Shall I have that box? | その箱を持ちましょうか |
| You shall have this money. | このお金をあげよう |
| You shall have my car. | お前には私の車をあげよう |
| What shall we have tonight? | 今夜はなんにしましょうか |
| shall have a blissful life | 幸福で満ち足りて暮らすであろう |
| shall have an easy reckoning | かれの計算は直ぐ容易に精算され |
| shall have a known provision | それらの者には 定めの恩恵があり |
| Shall have the chinks. ROMEO | 彼女はキャピュレットていますか アカウント親愛なるO 私の人生は私の敵の借金です |
| You shall have supper here. | ここで |
| Order! We shall have order! | 皆さん 静粛に |
| And... we shall have... peace. | 我々に 平和は訪れよう |
| So now we do not have any intercessors. (The believers shall have intercessors, the disbelievers none). | それでわたしたちには 誰も執り成す者もなく |
| You shall have your power, and I shall be free. | 力を与えて 私は自由になる |
| This is a people that have passed away they shall have what they earned and you shall have what you earn, and you shall not be called upon to answer for what they did. | これは過ぎ去った民 ウンマ のことである かれらにはその稼いだことに対し またあなたがたにもその稼いだことに対し 応報があろう かれらの行ったことに就いて あなたがたが問われることはないのである |
| This is a people that have passed away they shall have what they earned and you shall have what you earn, and you shall not be called upon to answer for what they did. | かれらは過ぎ去った共同体 ウンマ である かれらにはその稼ぎがあり またあなたがたには その稼ぎがある かれらの行いに就いて あなたがたが問われることはないのである |
Related searches : Shall Have - Have-not - Have Not - Shall Have Priority - Shall Have Available - Shall Have Precedence - Shall Have Given - You Shall Have - Shall Have Been - Shall Have Effect - Shall Have Jurisdiction - We Shall Have - I Shall Have
