Translation of "shall show" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Now I shall show you something here. | ここで作ったのは |
Shall I show you their true strength? | お見せしましょう 彼らの力を |
We shall show you some of Our greatest signs. | われが更に大きい印を あなたに示すためである |
Show them no mercy... for you shall receive none! | 決して敵に 情けをかけるな かけたところで 何の見返りもないぞ |
for We shall show you some of Our greatest Signs. | われが更に大きい印を あなたに示すためである |
But We shall show you some of Our greatest signs. | われが更に大きい印を あなたに示すためである |
He shall torment whomsoever He Will, and shall show mercy unto whomsoever He Will, and unto Him ye shall be returned. | かれは御望みの者を罰し 御望みの者に慈悲を垂れられる あなたがたはかれの御許に返されるのである |
Well then, let's show a little of our real strength shall we? | んじゃ ほんのり 実力を出しましょうかね |
That I will show you shining at this feast, And she shall scant show well that now shows best. | ROMEO私は一緒に行くよ 表示されるようにそのような光景 |
Or We shall show thee that (accomplished) which We have promised them for verily We shall prevail over them. | またかれらに約束したことを あなたに見せることも出来る われがかれらを制圧するなどいともたやすい |
I shall just show you how you make a pair of glasses. I shall pop this in my pocket. | 私は近視でね 一番後ろのサインを見ても ほとんど見えません |
That Day shall they (openly) show (their) submission to Allah and all their inventions shall leave them in the lurch. | その日かれらはアッラーに服従 帰依を申し出で またかれらが捏造していたものは かれらからはぐれ去るであろう |
I... Show me, show me, show me, show me. | アルバム見せてよ |
Show me, show me! | 見せろ |
Believers, shall I show you a bargain which will save you from the painful torment? | あなたがた信仰する者よ われは痛苦の懲罰から救われる一つの取引を あなたがたに示そう |
The believing man said, My people, follow me and I shall show you the right guidance. | かの信仰する人は言った 人びとよ わたしに従いなさい 正しい道にあなたがたを導きます |
Shall I ask for a show of hands or a clapping of people in different generations? | 世代ごとに手を上げてもらうか 拍手をしてもらいましょうかね この中に3歳から12歳の子供達は |
Show... | 表示... |
Show | 表示 filter show all file types |
Show | 表示する |
Show | 表示 |
Show | 表示 |
Show. | 撃てえ |
It's a time to show! So show it! So show it! | それじゃ お前達の本性を見せてくれ |
Nice show, Daniel, nice show. You are the man! Nice show. | すばらしい 最高だよ |
Man has been created hasty very soon I shall show you My signs, do not be impatient. | 人間は気短かに創られている われは直ぐに印を示すであろう だから急いであれに催促してはならない |
And the believer said, O my people! Follow me, I shall show you the way of righteousness. | かの信仰する人は言った 人びとよ わたしに従いなさい 正しい道にあなたがたを導きます |
Man is made of haste. I shall show you My portents, but ask Me not to hasten. | 人間は気短かに創られている われは直ぐに印を示すであろう だから急いであれに催促してはならない |
You show blood, or they show blood. | |
O People who Believe! Shall I show you a trade that can save you from the painful punishment? | あなたがた信仰する者よ われは痛苦の懲罰から救われる一つの取引を あなたがたに示そう |
Man was created of hast, surely I shall show you MY signs, so ask Me not to hasten. | 人間は気短かに創られている われは直ぐに印を示すであろう だから急いであれに催促してはならない |
O ye who believe! Shall I show you a commerce that will save you from a painful doom? | あなたがた信仰する者よ われは痛苦の懲罰から救われる一つの取引を あなたがたに示そう |
that they may show ingratitude for what We gave them. So, take your pleasure, you shall soon know. | われがかれらに与えた 恩恵を 忘れ去った それで 僅かの間の生を 楽しんでおれ だが間もなくあなたがたは分るであろう |
Do not consider yourselves above God? I shall show you a manifest authority (in support of my truthfulness). | アッラーに対して 高慢であってはなりません 本当にわたしは明白な権威をもって あなたがたの所にやって来たのです |
or We shall show you what We have promised them for surely We have complete power over them. | またかれらに約束したことを あなたに見せることも出来る われがかれらを制圧するなどいともたやすい |
Good show! | お見事 よくやった |
Show me. | 見せて |
Show yourself. | 姿をあらわせ |
Show me. | ちょっと見せて |
Show scrollbars | スクロールバーを表示する |
Show it | このアイテムを表示 |
Show Count | 件数を表示 |
Show grid | グリッドを表示する |
Show comments | コメントを表示する |
Show Thumbnails | サムネイルを表示 |
Related searches : Show Performance - Magic Show - Television Show - Show Initiative - Car Show - Show Effort - Freak Show - Show Effect - Chat Show - Show By - Show Empathy - Show Presence