Translation of "shingles" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Shingles - translation :

Got the shingles real bad senior year. Almost didn't graduate.	高3の時　ヒフ病で落第しかけた
And then interestingly, that building to then be clad in the oldest technology, which is the kind of hand cut shingles.	最も古い技術である手作りの杮葺こけらぶきで覆われています 25万個のこけら板を手作業で貼り付けて仕上げたのです
And while you're sitting pretty with a case of Andorian shingles, see if you're still so relaxed when your eyeballs are bleeding.	つまり体中にブツブツを立てながら目玉から血を流して寛げるぞ
Having each some shingles of thought well dried, we sat and whittled them, trying our knives, and admiring the clear yellowish grain of the pumpkin pine.	ナイフカボチャの松の明確な黄色の粒を賞賛する我々は優しくandうやうやしくそうwaded または我々はとてもスムーズに一緒に引っ張らこと
I didn't realize the full effect of this, but I went to Costa Rica and I stayed with these Guaymí natives there, and they could pull leaves off of trees and make shingles out of them, and they could make beds out of trees, and they could I watched this woman for three days.	コスタリカに行ってグアイミ族の先住民と共に過ごしました彼らは木から葉を取りそれで屋根板を作りました