Translation of "so too is" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So six is too much. | つまり4は22に5つあります |
| So three is too big. | すると7は17に2回あります |
| So is tuna ippiki too? | じゃあ マグロも 一匹 |
| So this is way too much. | この script type text javascript を 入れないよう工夫してきたので |
| Is she coming, too? I hope so. | 彼女も来るのですか 来るといいのですが |
| So 20 times 20 is 400. So this is way too small. | 60 回 60 3600 です |
| Too much so. | すてきね |
| It is not too much to say so. | そう言っても言い過ぎではない |
| So this is a huge social win, too. | 行政は毎年何百万台もの車を購入します |
| Alpha is either too small, or if Alpha is too large. So this first example, what happens if Alpha is too small. | alpha が小さすぎた場合にどうなるかです これが関数 J J(theta) |
| I think so, too. | 私もそう思う |
| I think so, too. | 私もそんな気がする |
| I think so, too. | 私もそう思います |
| I hope so, too. | 私もそう願います |
| I thought so, too. | 私も同じこと考えてた |
| I think so too. | 一緒にお包みしてよろしいですか |
| So that's too much. | 25は62に2回あります |
| So, maybe too much. | ビート |
| So that's too big. | 7は64に9回あります |
| So that simplifies too. | bの2乗 bの３乗は |
| I thought so, too. | この技術を教育にも 活用すべきと思いました |
| Still think so, too. | 俺が花形だった |
| So I'm suffering, too. | 皆さん それぞれに辛い思いをされてるんです |
| I think so too. | そうでしょ |
| I think so too... | 優夏 あたしも そー思う |
| And so adorable, too | だから愛らしい あまりにも |
| I think so, too, | 自分でもおかしいって思ってる |
| So you're worried, too? | それじゃ あなたも 心配なんですね 何にをだ |
| I think so too. | 私もよくないと思います |
| I think so too. | そうだな |
| I hope so,too. | そう願うよ |
| I guess so, too. | 俺もそう思う |
| Charles thought so too. | チャールズもそう思ってたわ |
| We thought so too. | 我々も そう思ってました |
| Being too busy with work is a problem, but then so is having too much free time. | 仕事が忙しすぎるのも考えものだけど 時間が余るのもなぁ |
| Three times four is twelve, so that's too big. | ですからそれは3回です |
| 8 times 8 is 64, so that's too big. | 8 かける 7 は 56 です それは上手くいきます |
| So 1 is very tempting, but it's too aggressive. | 1つのケースで間違いとなるので 最適化はできません |
| This problem is too simple, so it is hardly worth discussing. | この問題は簡単すぎるので議論する価値がほとんどない |
| It is too much! It is too much! | 幸せすぎて どうしよう |
| So paralysis is a consequence of having too many choices. | そして世界をこのようにしてしまう |
| I mean, your help is so crucial between games too. | 君らの応援が試合を左右する |
| Yeah. I think so, too. | ええ わたしもそう思います |
| Yeah. I think so, too. | うん 僕もその通りだと思うよ |
| Yeah. I think so too. | 実は 私は心が読めるんです |
