Translation of "spinal" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Spinal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
spinal fluid? | 取ったの |
Possibly spinal fluid. | 髄液かもしれん... |
Or they have spinal columns, or they don't have spinal columns. | 彼が生物分類を始めた時にできたのはこれが限界でした |
Wait, poor spinal capacity. | 優秀な株価プログラムみたいでしょう |
People with spinal cord injuries, | 脊髄を損傷した患者には |
He's a spinal surgeon, Ben. | 彼は脊髄外科医ね |
In the spinal ward, that's normal. | 車椅子も普通のこと |
they gave me a spinal tap. | 私に脊髄穿剌をしたの |
Something which requires a spinal tap. | 脊髄穿剌はそのためだ |
It may help us understand why their spinal columns have been completely drained of spinal fluid. | なぜ脊柱から髄液が完全に抜き取られたか 理解する助けになるかもしれない |
Finally, this last, the spinal in optimal | 我らはもう一つレイヤーを持ってた訳だが |
W wait, old spinal called based organisms. | このちっぽけな脊椎動物ども まったく |
You prepare the spinal fluid, Agent Farnsworth. | 髄液を準備してくれ ファーンスワース捜査官 |
Reflexes in the spinal cord have been lost. | さえ最新のテスト _後の患者の脳波 |
And that spinal tap, what did you want? | それとあの脊髄穿剌 何が望み |
You let me take too much spinal fluid. | 危険値を越える量の髄液を取らせたな |
They moved me from intensive care to acute spinal. | 薄くて固い専用ベッドに寝かされました |
I was lying on a thin, hard spinal bed. | 足を動かすことは不可能で |
I began to feed her my own spinal fluid. | 私自身の髄液を与え始めたんだ |
The contagion required cerebral spinal fluid... as a catalyst. | 接触伝染病菌は触媒として 脳髄液を必要とした |
Look closely for spinal lordosis, scoliosis, or paravertebral muscle spasm. | 股関節の関連痛の原因となる腰椎の異常を評価するため 背中の可動域を評価してください |
She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality. | 彼女の膀胱は正常ではなかった これはCNNニュースからのひとコマです |
It starts by killing the motor neurons in your spinal cord. | それで 健康で丈夫な |
The central nervous system is... your brain and your spinal cord. | 中枢神経系は 脳みそや脊髄のことで |
Heavy contusions about the torso, possible spinal trauma... one severed limb. | 状態は |
If you lose more spinal fluid, it could cause a brain haemorrhage. | これ以上髄液を失ったら 脳出血を引き起こすかもしれない |
The spinal cord had breaks. The neurons were crossing in every which way. | その後私は障害ではなくその予防を研究したくなりました |
Their fever is down and the blood and spinal count is greatly improved. | 受けてない人達はどうなる? |
Yes, and the only spinal fluid we know for a fact is compatible... | そうだ そして我々が知っている事実は 互換性のある唯一の髄液は |
There is the brain stem in between the cerebral cortex and the spinal cord. | 間にあります そしてその領域を |
Well, there wasn't much else to do in the spinal ward, so we did. | 全部つなぎ終えると 彼は静かに病室を回り |
The contagion burns through her spinal fluid faster than her body can replace it. | 接触伝染病菌は妻の体が吸収するより早く 髄液を燃やしてしまうんだ |
And then I remembered my friends that were still in the spinal ward, particularly Maria. | 友人達を思い出しました 特にマリアです マリアは交通事故に遭い |
They picked as much broken bone as they could that had lodged in my spinal cord. | できる限り除去しました 折れた2本のろっ骨を取りだし L1の復元に使い |
This was a device that a nurse uses when they're doing a spinal procedure in hospital. | 病院で脊髄の手術をおこなう時に データ入力をするためのものです |
Once I cut the spinal cord and the sever nerve endings, you won't feel a thing. | 脊髄を切って 神経を完全に切ったら なにも感じない |
laterally, vertically, up and down in the spinal cord and they start interacting with other adjacent cells. | 周りにある他の細胞たちと 作用しあうのです これらの 神経こう細胞と呼ばれる細胞は |
Geron, just last year, started the first trial using human embryonic stem cells to treat spinal cord injuries. | ヒトの胚肝細胞を用いた 脊髄損傷治療の最初の試験を実施しました まだ第 I 相試験であり 進展中です |
In fact, the whole technology of sperm extraction for spinal cord injured males was invented by a veterinarian. | 実は ある獣医によって開発されました 実際お会いしたのですが いい方です |
And each of us knew that when we left the spinal ward we would never be the same. | 違った生き方になるだろうと 理解しました 半年後 退院の時となり |
The headquarters for orgasm, along the spinal nerve, is something called the sacral nerve root, which is back here. | 仙髄の神経根という所にあります 後ろのこの辺りです ここに電気的刺激を与えると |
I was airlifted from the scene of the accident by a rescue helicopter to a large spinal unit in Sydney. | シドニーの脊髄病棟に 運ばれました 私は生命に関わる 重傷を全身に負っていました |
like people with spinal cord injuries or wounded soldiers, by having them control a prosthetic arm directly with their brain. | 脳から直接指令することにより 義肢を操作してもらうときです 脳は大変素晴らしい装置です |
Heart disease, stroke, diabetes, spinal cord injury, muscular dystrophy, retinal eye diseases are any of these conditions relevant, personally, to you? | 骨髄損傷 筋ジストロフィー 網膜の病気などありますが 皆さん自身に |
As we speak, the world's first human embryonic stem cell trial for spinal cord injury is currently underway following the USFDA approval. | 骨髄損傷にヒト胚性幹細胞を使う世界初の試みが 米国食品医薬局の 承諾を得て進行中です |
Related searches : Spinal Disc - Spinal Surgery - Spinal Anesthetic - Spinal Anaesthetic - Spinal Pain - Spinal Needle - Spinal Puncture - Spinal Board - Spinal Fusion - Spinal Accessory - Spinal Vein - Spinal Nerve - Spinal Unit - Spinal Instability