Translation of "still up for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You're still up? | まだ起きてる |
| Sam's still up. | サムったら まだ起きてる |
| He's still up. | 彼は まだバックアップします |
| Are you still up? | まだ起きてる |
| The bombers still up? | 爆撃機は |
| Still wanna throw up. | まだ吐きたいの |
| Still printing it up. | まだ印刷してる |
| And as you grew up I cared for you still, | お前が育つにつれ わしはお前の 世話をし |
| Our plans for the vacation are still up in the air. | われわれの休暇の計画はまだ未決定である |
| You're still up? Isn't tomorrow also an early day for you? | まだ起きてたの 明日も早いんでしょ |
| Is the kid still up? | お子さんはまだ起きているのですか |
| They still haven't woken up. | 彼らはまだ起きていない |
| They are still up here. | 子供の生存率は未だに |
| You're still warm. Wake up. | まだ生きてるのよ 起きて |
| Shut up,shopkeeper. Be still. | 偉そうに口を開くな |
| Eggs still up, Gina! Boo! | ハイただ今 チャーリー |
| You still wouldn't grow up. | なれないわ |
| No wonder you're still up. | 道理で遅いわけね. |
| Up here for an hour... and the deck's still in one piece. | １時間はやったよな じゃあ ここまででいい |
| Somebody up there still likes me. | ついてたぜ |
| But still... you're giving me up. | だのに 私を諦めるつもりでしょう |
| You think he's still up there? | あなたが考えて 彼の今までは |
| So stay still... and shut up. | だから黙って じっとしてろ |
| Well, uh, everybody's still cleaning up. | まだみんな探してるけど |
| Teardrop's still laying up in bed. | ティアドロップは まだ横になっているから |
| It's still too early to get up. | まだ起きるには早すぎる |
| We still end up on the line. | うまくいったようだ |
| Still wake up the same old Susie. | 鏡に映るのは いつもの私 |
| You still haven't given up on me? | まだ見捨てないのかい |
| Wait. There's still one phone up. Where? | 待って 電波が出ています どこだ |
| I still can't give up on her | でも俺 やっぱり 諦めらんなかった |
| I told you! I'm still growing up. | だから言ったでしょ まだ成長してるんだって |
| Stand still. Lift up your foot. Slowly. | じっとして 足を上げて ゆっくりと |
| Are we still picking up that signal? | まだ信号を受信してる |
| You know, the website's still up. Waiting. | ウェブサイトは まだ生きてる |
| Still paying off for you? | 儲かってるのか |
| Still looking for the ball? | まだボール捜してるの |
| You're still looking for Bourne? | まだボーンを |
| Still searching for your vampire? | まだ吸血鬼を探してるのか |
| Georgie's still looking for him. | ジョージーがまだ探してる |
| And as you grew up I cared for you still, made you a nice bed for your slumbers. | お前が育つにつれ 世話を焼いた |
| I'm set to open for lunch in 20 minutes and Dawn still hasn't shown up for her shift. | ドーンが 昼のシフトに来ないんだ |
| I am still keeping up my tennis craze. | まだテニスに夢中です |
| I'd just woken up and was still drowsy. | ちょうど目を覚ましたところで私はまだ眠たかった |
| I got up while it was still dark. | 僕は暗いうちに起きた |
Related searches : Still For - Still Catching Up - Up For - Still Good For - Still Searching For - Still Account For - Still Room For - Still Open For - Still Waiting For - Still For Sale - Still On For - Still Looking For - Hold Still For - Still Accounts For
