Translation of "stood out against" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He stood against the wall. | 彼は塀にもたれて立っていた |
| That few stood against many. | 少数が多数に立ち向かった |
| They stood against the picturesque scenery. | 彼らは絶景を背にして立った |
| He stood leaning against the fence. | 彼は塀にもたれて立っていた |
| A time when noone stood against evil. | 何者も邪悪に抵抗しなかった時代... |
| Too long have these peasants stood against you. | ここの農民どもは 長らく 貴方に抵抗してきた |
| One stood out in particular. | グースによる作品です |
| He stood on one leg, leaning against the wall. | 彼は壁にもたれかかって 片足で立っていた |
| You stood out in our circle. | われわれの仲間ではあなたは異色の存在だった |
| Wearing a suit, he stood out. | スーツを着て彼は目立っていた |
| We stood up, we walked out. | ここまで連れて来た男が追っかけてきて |
| He stood against the wall with his hands in his pockets. | 彼はポケットに手を入れて 壁に寄りかかってたっていた |
| The world will know that free men stood against a tyrrant. | 世界は自由の人が専制君主に立ち向かった 事を知るだろう |
| A time of witchcraft and sorcery, when noone stood against evil. | 誰も邪悪に立ち向かえない 魔力や妖術の時代 |
| She stood looking out toward the sea. | 彼女は海の方を見ながら立っていた |
| She stood looking out to the sea. | 彼女は海の方を見ながら立っていた |
| Her beauty stood out in our class. | 彼女の美しさはクラスの中でも目立って見えた |
| He completely stood out. from everyone else. | 完全に一人で浮いていた奴だ |
| I wasn't bullied... just kind a stood out. | イジメられてねえよ ちょっと浮いてただけだよ |
| Cry out against injustice! | 不正に対して反対の声を上げろ |
| One after another they stood up and went out. | 彼らは次々に立って出ていった |
| One after another they stood up and went out. | つぎつぎに立って出ていった |
| The hat stood out because of its strange shape. | その帽子は変わった格好のために目立った |
| The house stood out because of its unusual shape. | その家は珍しい形をしているので目につきやすかった |
| He stood out from the rest of the boys. | 彼は他の男の子達よりめだった |
| He was so angry that his veins stood out. | 彼は青筋を立てて怒った |
| The bright red flowers stood out among the greens. | 鮮やかな赤い花は緑の中で目立った |
| He stood out because he was wearing a suit. | スーツを着て彼は目立っていた |
| He stood out because he was wearing a suit. | スーツを着ていたので彼は目立っていた |
| But there was one moment that really stood out. | それは 私が初めて 京都の南にあった ホームステイ先の家から |
| Who stood up against the scum the cunts, the dogs, the filth, the shit. | 不正 悪徳 クズ カス ゴミ 恥垢 糞尿 ゲロ 汚物 に対し |
| If you stood up against corruption instead of doing your deal with the devil. | 悪魔と手を組まず 犯罪と戦っていれば... |
| She stood out because she was wearing a red dress. | 赤いドレスのため彼女は目立った |
| He stood up and moved out from behind his desk. | 彼は考えました 原子はほとんどが空っぽの空間でできている |
| Tom stood. | トムは立った |
| You were in the Red Guards! We stood guys like you up against the wall! | いい加減にしろよ |
| You must speak out against injustice. | 不正には抗議せざるをえない |
| He breasted it out against difficulties. | 困難に対してあくまでも抵抗した |
| She stood there even after the train was out of sight. | 彼女は電車が見えなくなってもそこに立っていた |
| When he shouted, the veins in his neck stood out clearly. | 彼が叫ぶと 首の静脈がはっきりと浮き上がった |
| He stood up. | 彼は立ち上がりました |
| He stood aloof. | 彼はぽつんと一人立っていた |
| He stood up. | 彼は立った |
| Nobody stood up. | 誰も立ち上がらなかった |
| I stood up! | 立ち上がって ここを出ていけって言ったんだ |
Related searches : Stood Against - Stood Out - Stood Up Against - She Stood Out - It Stood Out - Stood Out From - Stood Out Among - What Stood Out - Stood Out For - He Stood Out - I Stood Out - Carry Out Against - Speaking Out Against - Laid Out Against
