Translation of "subjected to tax" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
He was subjected to insult. | 彼は侮辱を受けた |
He was subjected to severe criticism. | 彼は厳しい批判にさらされた |
He was subjected to severe trials. | 彼は厳しい試練を受けた |
He schemed to evade tax. | 彼は脱税しようとたくらんだ |
Tax records. | 税金の記録だ |
Income tax is the tax for self sufficiency. | ですから 助け合いの社会では問題となります |
But if VAT is the only tax left, what happens to tax exemptions? | なんたって免税制度は 社会福祉の構成要素だからね |
That you were subjected | わが国で |
Tax officials are zeroing in on income tax evasion. | 税務署は所得税の脱税に目をひからせています |
Consumption tax is the just tax system for globalization. | 公正な取引の為の公正な税金です |
Some tax attorney. | どこかの税理士だ |
He was subjected to torture by the police. | 彼は警察で拷問を受けた |
We will not be subjected to any chastisement. | わたしたちは懲罰されないのです |
More unemployment results in less tax revenue through income tax. | かといって所得税を上げれば 賃金労働に負担をかけます |
Donations to philanthropic programs are tax exempt. | 慈善事業への寄付は課税所得から控除されます |
The king subjected all the tribes to his rule. | 王はすべての種族を服従させた |
For 81 days he was subjected to severe interrogation. | それにかかわらず彼は釈放された後も 中国政府の監視を受けながらも |
I will not be subjected to this persecution again. | それは絶対にすべての権利 叔父なるでしょう に新聞の男が存在しません |
The price includes tax. | その値段は税金を含みます |
This amount includes tax. | この額は税込みです |
Please pay the tax. | 税金をお支払いください |
pay their religious tax | 施し ザカート のために励み |
Tax the U.S. economy. | 米国経済あh 実際の富です |
Property tax, same thing. | あと 私はあなたの家が再評価されることを仮定しました |
we are tax collectors. | どうしたらいいんです |
It's 255 plus tax. | これは課税の 255プラスだ |
It's the tax man. | 税務署員だ |
You're a tax cheat. | 脱税者だ |
and He subjected to you the sun and moon constant upon their courses, and He subjected to you the night and day, | またかれは 太陽と月をあなたがたに役立たせ 両者は飽きることなく 軌道 を廻り また夜と昼をあなたがたの用に役立たせられる |
That painting has been subjected to every test known to science. | その絵はあらゆる 検査を受けたわ |
Your contribution to the school is tax deductible. | 学校に対するあなたの寄付は 所得控除の対象になる |
Father is trying to figure out his tax. | 父は税金の計算をしている |
He wanted to reduce the tax on imports. | 彼は輸入にかかる税を減らしたかった |
It's a poll tax on access to justice. | オライリーメディア 創設者 当然ですが 法というのは我々の民主主義にとっての OSです それを確認するのに課金が必要? |
Rooms are 29.99 plus tax. Comes to 34.50. | 29ドル99セントに税金で 34. |
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format. | 毎度のことですが 源泉徴収税納付後 納税証明をPDFで結構ですから 送って いただけるよう お願いします |
Does that price include tax? | それは 税込みの値段ですか |
The government started tax reform. | 政府は税制改革に着手した |
We must pay the tax. | 私たちは税金を納めなければならない |
It was even tax deductible. | ほとんどの重要な |
Your tax dollars at work. | 税金 うまく使ってくれてるなぁ. |
Your tax dollars at work. | それも税金でな |
Obey Allah and the Messenger in order to be subjected to mercy. | アッラーと使徒に従いなさい そうすればあなたがたは 慈悲を受けられるであろう |
The company's profit amounted to 250 million before tax. | その会社の税引き前利益は2億5000万ドルだった |
They falsified the account balances to evade the tax. | 彼らは税金を逃れるために帳じりをごまかした |
Related searches : Subjected To Taxation - Subjected To Vibration - Subjected To Examination - Subjected To Scrutiny - Subjected To Regulation - Subjected To Tension - Subjected To Measures - Subjected To Test - Subjected To Heat - Subjected To Treatment - Subjected To Demands - Subjected To Force - Subjected To Availability