Translation of "sweeten" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Sweeten - translation :

We sweeten it. We agitate it.	Then what is it?
Now, how would you sweeten the pot?	サーロインステーキか金髪美人か　何だ?
We sweeten some more. Takes about a month.	Do it naturally.
The dress is too expensive. Can't you sweeten the deal a little?	そのドレスは高すぎるもう少し色をつけられないか
Be heap'd like mine, and that thy skill be more To blazon it, then sweeten with thy breath	この隣人空気そして豊かな音楽の舌を聞かせは両方ともそのimagin'd幸せを展開
That is, those organisms that have not been able to figure out how to enhance or sweeten their places, are not around to tell us about it.	つまり取り巻く環境を改良する仕組を見出せなかった生物はもう存在していないのですこれが12番目の構想です