Translation of "teachings about" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Remember back to your early teachings. | 覚えておきなさい |
| I pledge myself... to your teachings. | 誓います 貴方に 従います |
| It's a set of esoteric teachings | 秘密の伝承だな |
| Whatever you called him or his teachings | 彼のサイトの成功は 投資信託会社を辞めた決断が 正解だったことを証明しています |
| Taken alone, the philosophical teachings of Jesus | キリストの 哲学的な教えは |
| Will you obey the teachings of God | あなたは 神の教えに従う |
| And all the main religions have similar teachings. | また ユダヤ教には |
| They follow a corrupted form of Surak's teachings. | 彼らは歪曲したスラクの教に 従っています |
| It's, in fact, an incorrect paraphrase of his teachings. | ダーウィンが説いたのは 協調する者の生存 |
| It's the only surviving record of his true teachings. | 残存するたった1つの本当の教えが 記録されているものです |
| The Syrrannites believe violence to be antithetical to Surak's teachings. | シラナイトは 暴力がスラクの教えに 反することだと信じている |
| Syrrannites believe that Vulcans have strayed from the teachings of Surak. | シラナイトは ヴァルカン人がスラクの 教えから外れていると信じています |
| Why not pass the Buddha's teachings on in a modern form. | 仏陀の教えをここで 伝えられないか |
| And within Jewish teachings, the rabbinic teachings, we have Hillel, who taught that you shouldn't do to others what you don't like being done to yourself. | 己の欲せざる所 人に施すこと勿れ 主要な宗教にはどれも似たような教えがあります |
| You claim that Surak's teachings have been corrupted by the High Command, but you're no different. | スラクの教えを最高司令部が 堕落させたと主張している だが あなた達も同じだ |
| I understand your pain, but you forget your teachings, Nahdar Revenge is not the Jedi way | 痛み分かるけど 教えを忘れないでナダール 復讐はジェダイの道じゃないよ |
| There must be some record of it. Over the centuries, his followers made copies of his teachings. | 何世紀も経て 彼の信仰者が彼の 教示のコピーを作ったのです |
| Lest you say, The Scripture was revealed to two parties before us, and we were unaware of their teachings. | これは あなたがたに 啓典はわたしたち以前に 唯二つの宗派にだけ下された わたしたちはかれらの読むものに 不案内であった と言わせないためである |
| They seem to think that it is. That you and your leader believe in... a corrupted version of Surak's teachings. | 彼らは 君達が堕落したスラクの 教えを信じていると考えているようだ |
| Lest you say The Book that was sent before was meant only for two groups we were not aware of their teachings | これは あなたがたに 啓典はわたしたち以前に 唯二つの宗派にだけ下された わたしたちはかれらの読むものに 不案内であった と言わせないためである |
| and not say, The Book was only sent down to the two groups before us and we were indeed unaware of their teachings, | これは あなたがたに 啓典はわたしたち以前に 唯二つの宗派にだけ下された わたしたちはかれらの読むものに 不案内であった と言わせないためである |
| If you lapse back after receiving the clear teachings that have come to you, know it well that Allah is All Powerful, All Wise. | 明証が下った後 あなたがたがもし足を踏みはずすならば アッラーは偉力ならぶ者なく 英明であられることを知りなさい |
| Let me tell you why I learned gt gt Every day, the children chant a song that sums up Wings' essential teachings monitoring your feelings, | 毎日 子どもたちはウイングの重要な教えを 要約した歌を歌います それは 自分の感情を観察すること お互いの話をよく聞くこと 自分のためによい選択をすることです |
| The Sunnis have four imams and the Shias have twelve their teachings all differ. Then there are other divisions, including the Druze, the Alawites, and the Wahabis. | スンニ派およびシーア派内にもさらなる分離がある スンニ派には 4 人 シーア派には 12 人のイマームがおり 全員が異なる教えを諭している さらに ドルーズ派 (Druze) アラウィ派 (Alawites) ワハビス派 (Wahabis) を含む別の宗派がある |
| (On the Day of Reckoning) We shall question the people to whom We had sent Our apostles, (if they followed their teachings), and will question the apostles. | それからわれは 使徒が遣された者たちを尋問し また使徒たちをも尋問する |
| They ask Why does he not bring us a (miraculous) sign from his Lord? Has there not come to them a Book containing the teachings of the previous scriptures? | またかれらは 何故かれは わたしたちに主から一つの印をも 湾 さないのですか と言う 以前の諸啓典にある明証が かれらに下っているではないか |
| Those who devote themselves to the teachings of the Book and are steadfast in prayer (should know that) the reward of those who reform themselves will not be lost. | 啓典によって 自分の生活を 堅持し 礼拝の務めを守る者 本当にわれは このような身を修める者への報奨を決して虚しくしない |
| About you, about me, about us! | あなたの事 私の 私達の事を! |
| About Kells, about Aidan, about the book. | ケルズのことも エイダンのことも あの本のことも |
| And these doctors or these masters, these spiritual masters of the Sufi tradition, refer to teachings and examples of our prophet that teach us where the source of our problems lies. | このスーフィの達人たちは 我々の預言者の教えを用い 我々の問題の原因を解き明かします |
| It's about sharing. It's about honesty. It's about identity. | この事を美しい言葉でおっしゃったのはマハトマガンジー氏です |
| He was learning about our process about design thinking, about empathy, about iterative prototyping. | 反復的試作といった 過程について 学んでいました ダグはその新しい知識を使って すごいことをしました |
| About | このアプリケーションについて |
| About | 中止 |
| About | 情報 |
| About | Default mode in notification |
| About... | あの件で... |
| About...? | ーサラ テンクレディ先生 |
| About? | 何について |
| About! | 回れ右 |
| About? | 何について? |
| About? | それで? |
| It's about system, it's about organization. | 体制や組織 環境と尊厳の問題なのです |
| Articles about water, ads about water. | 40年前の世界がどんな風だったか想像してみてください |
| It's about kids. It's about entrepreneurship. | これに刺激を受けて 私から聞いた話を生かし |
Related searches : Core Teachings - Buddhist Teachings - Receive Teachings - Following The Teachings - Through The Teachings - Spoke About - Passion About - About Noon - Hype About - Jealous About - Grateful About - Until About - Rotate About
