Translation of "the hardest thing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
So the hardest thing for me was the kinesthetic thing, | 手元を見るのに |
it's the hardest thing to get right | それは難しそうね |
That's, like, the hardest thing I've ever done. | これは僕が今までやったトリックの中で 最も複雑な ダークスライド だ |
So, that is the single hardest thing to do. | 本当にこのスピーカーは この領域でリーダーのような人か |
The skin's a whole another thing, probably the hardest part. | そこで専門のアーティストも雇い 視覚 触覚にも |
Leaving you was the hardest thing I've done in 100 years. | 君と分かれるのはこの100年間で 一番苦しいことだった |
Leaving you two boys... was the hardest thing I ever did. | 二人を残すのは一番辛かった... |
I am extremely dyslexic, and so reading is the hardest thing I do. | 読む事が苦痛で仕方ないのです その代わりに外で物を見つけては |
Okay, this is... this is the hardest thing I've ever had to do. | えーっと すごく言いにくいんだが |
We all know the world has changed but sometimes the hardest thing to change | 私たち自身です |
The hardest thing to gauge right now. Is the extent of his neurocognitive deficits. | 神経認識の損失範囲が 今の段階では不明です |
This is the hardest hurdle. | 実のところ大変な障害ではなく その 98 は実に簡単なことです |
First one was the hardest. | 最初が一番難しかった |
First one was the hardest. | 最初が難しいんだ |
The first step is the hardest. | 初めの一歩が唯一の難関 |
The drawing is the hardest part. | どのようにすればいいでしょう |
The hardest thing about this job is that bboys are too used to being rebels. | この仕事で一番大変な事は 今のBBoyは皆互角なんだ 正解なんて無いんだ 全てのBBoyは平等で正当なんだっと言うのを |
So as you see, the hardest thing with the quadratic equation is often just simplifying the expression. | 式を簡素化することです これらの計算を行った後で 行います |
That's the hardest part, let's see | 描画する それはかなり良い |
Taking off's the hardest part. Really? | 心配するな 離陸の時は ちょっと難しいがな |
How do I get through the hardest part? How do I get through the hardest part? | そうしたらどうなるか |
The first step is always the hardest. | 最初の一歩が常に最も難しい |
Obviously, the first step is the hardest. | これを完成させてコマンドを実行したら 正解が出るはずです |
The hardest thing at this point is the social engineering and the organizational engineering, but it's here today. | 地域での問題解決 は着実に進んでいます 最後に コンピューティングの未来を語る上では |
He studies hardest of all the students. | 彼はすべての学生の中で一番よく勉強する |
We always begin with the hardest problems. | 私たちはいつも困難な問題から始まる |
Here the hammer stroke will fall hardest. | 強力な鉄槌が振り下ろされ |
Yeah, yeah. Taking off's the hardest part. | こりゃ 確かに離陸は難しそうだ |
It's the hardest to pretend to be cute | 今日そのままあきらめて してみようと |
There's a fourth embrace, and it's the hardest. | 喪失を受け入れること |
The hardest barrier really is around stigma reduction. | HIVには薬や検診がありますが |
Stuey, the hardest working PR guy. How's business? | ステュー 精が出るな 調子はどうだい |
That's the hardest part about all of this. | それが一番の問題ね |
And so the waiting is really the hardest part. | 最新のデータをお見せします |
The cold at night is hardest for the baby. | チリでは多くの人々が このような生活をしているのですか? |
But for him, the hardest part wasn't the treatment. | 上司にとって 一番つらいのは治療じゃなく |
Then there are the chords. That'll be the hardest. | それからコードを探せ これが最も難しい |
I think it is the hardest thing in the world, that your estate should be entailed away from your children. | 娘達が相続できないなんて ひどすぎるわ |
He works hardest in his class. | 彼はクラスの中で一番よく勉強する |
The hardest part of language learning is remembering vocabulary. | 言語学習の最も難しいところは 語彙を覚える事です |
But I got Jim Brown, and he's the hardest. | 彼とラムを2枚 イーグルを 一枚交換しなきゃいけなかった |
It is. Those types of food are the hardest. | 学校祭には大勢の人が来るわ 好みに合わせるのは難しいのよ |
At the hardest I did something called 'Water diet' | 極端な方法としては水ダイエットがあります 5日前から水をたくさん飲みます |
That's the hardest part of all this for me. | 僕も考えると つらい |
What's the hardest decision you've ever had to make? | こんな難しい判断は したことがないだろう |
Related searches : Hardest Hit - Hardest Challenge - Hardest Working - Hardest Part - Hardest Problem - The Greatest Thing - The Sad Thing - The Fascinating Thing - The Least Thing - The Thing That - The Thing With - The Nicest Thing - The Best Thing