Translation of "the line is" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The red line is way downhill, the blue line is a good line. | これを見て言ったんですけど |
That diagonal line is the truth line. | 正確だということになります |
The line is busy now. Please hold the line. | ただいま話し中ですので 電話を切らずにお待ち下さい |
Because the blue line is a better line. | 下り坂で 青い線は良い線なのです |
The line is engaged. | ただいまお話中です |
The line is busy. | ただいまお話中です |
The line is busy. | お話中です |
The line is busy. | 話し中です |
Is that the line? | 線かコロンか忘れました |
The line is dead. | 繋がらない |
The line is busy again. | また話し中だ |
The line is still busy. | まだお話中です |
This is the bottom line. | つまり結論をいうとね |
The line is busy now. | ただいま話し中です |
The line is busy now. | ただいま通話中だ |
This is the tricky line. | 対応するpに1要素ずつ アクセスしながらqを求めます |
The line is not broken. | まだ望みはある |
The line is not broken. | 絶えてはいないぞ |
So that line is the same thing as that line. | 広い方のヨーロッパの地理に |
I go like What line? Where is the line to cut? | 今考えれば本当におかしなユーモアで 毎日すごく笑っていました |
Sorry, the line is busy now. | すみません ただいま話し中です |
I'm afraid the line is busy. | あいにく話中です |
He is in the banking line. | 彼は銀行関係の仕事をしています |
Your party is on the line. | 先方が電話にお出になりました |
So here is the bottom line. | 例えばこんな集団を考えましょう |
The first is straight line motion. | 物体を押すと前に動くというものです |
Taffey Lewis is on the line. | タフィーの店だ |
The production line is going crazy! | 製品ラインがメチャクチャだ |
Is the ATO back on line? | 女性記者 ATOの復旧は されたのでしょうか |
So here is the bottom line | これが最終結論です |
But the... There is a line. | だが 線引きはある |
Agent moss is on the line. | 繋がりました |
This is a horizontal line. This is a vertical line. | ピタゴラスの定理で 求めます 3 4iの絶対値は |
On The indentation of the previous line is used for a new line. | オン 新しい改行に前の行の字下げを使います |
This is the last from the line. | Bainもこれでさぞ喜ぶだろう 最高にな |
In the sacristy... is the Rose Line. | 聖具室では... ...サン シュルピス教会は ローズラインです |
The chief is on the other line | 所長から話しがある そのまま待て |
It's the bottom line, the dollar line. | 収入だけが大事なのです |
Would it be above the line, on the line or below the line? | それとも直線より下でしょうか 正しいと思うものを選んでください |
Command line is empty | コマンド 直線 空 |
Is this line parallel? | この直線と... |
Is this line orthogonal? | この直線と... |
Top line is revenue. | これが 所得計算書の一番上の行です |
What line is that? | 何の線だ |
Is your line encrypted? | この会話は暗号化されてるか |
Related searches : The Line Is Engaged - Line Is Open - Line Is Occupied - Is In Line - Is Line With - Lost The Line - Toes The Line - Jumped The Line - For The Line - Passed The Line - Dragging The Line - Overstepping The Line - Walks The Line - Toed The Line