Translation of "their ranks" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The shapeshifters could have infiltrated their ranks too. | シェイプシフターはそいつらにだってなり得るはずだろ |
| Ranks. | ランク |
| Form ranks, you maggots. Form ranks! | 隊伍を組め ウジ虫ども 隊伍を組め |
| They are in different ranks before Allah and Allah sees their deeds. | アッラーの御許 の賞罰 においては かれらの間にも差別があろう アッラーは かれらの行うことを御存知であられる |
| Battalion, in ranks forward march! | 全 体 進め |
| Don't rush! Form your ranks! | あせらずに陣を組め. |
| Such are the true believers. Their reward from their Lord will be high ranks, forgiveness, and a generous provision. | これらの者こそ真の信者である かれらには主の御許にいくつもの段階があり 寛容と栄誉ある給養を与えられる |
| Ranks of police guarded the entrance. | 警官が横に列を組んで入口を固めた |
| By the angels ranged in ranks. | 整然と列をなす者たちにおいて |
| By the angels ranged in ranks, | 整然と列をなす者たちにおいて |
| We stand in ranks (for prayer) | わたしたちは 奉仕のため 整列して |
| We gotta build the ranks, right? | 軍隊 作るんだよな? |
| They'll close ranks, they'll falsify records. | コネもあるし 記録はねつ造できる |
| Let's close ranks and do something new. | 一致団結して何か新しいことをやろうじゃないか |
| That company ranks No. 1 in Japan. | その会社は日本ではナンバーワンです |
| By those who range themselves in ranks, | 整然と列をなす者たちにおいて |
| Such people are indeed true believers. They have high ranks with their Lord, and forgiveness for their sins and an honourable sustenance. | これらの者こそ真の信者である かれらには主の御許にいくつもの段階があり 寛容と栄誉ある給養を与えられる |
| Are true believers. There are for them (high) ranks with their Lord, and pardon and noble provision. | これらの者こそ真の信者である かれらには主の御許にいくつもの段階があり 寛容と栄誉ある給養を与えられる |
| And for everyone are ranks from what they do and your Lord is not unaware of their deeds. | 各人にはその行ったことに応じて 種々の等級があろう あなたの主は かれらの行ったことを見逃しになさらない |
| These are the true Muslims for them are ranks before their Lord, and forgiveness and an honourable sustenance. | これらの者こそ真の信者である かれらには主の御許にいくつもの段階があり 寛容と栄誉ある給養を与えられる |
| This firm ranks second in the oil trade. | この会社は石油業界で２位に位している |
| By oath of those who establish proper ranks. | 整然と列をなす者たちにおいて |
| Then enter the ranks of My chosen bondmen! | あなたは わがしもべの中に入れ |
| And verily we! we are ranged in ranks. | わたしたちは 奉仕のため 整列して |
| By those (angels) ranged in ranks (or rows). | 整然と列をなす者たちにおいて |
| we are those who stand ranged in ranks. | わたしたちは 奉仕のため 整列して |
| Suppose you intentionally snuck into the enemy's ranks. | 貴方が敵の陣地へこっそり 潜入したと仮定する場合 |
| Of these all have ranks according to their deeds so that Allah may fully recompense them for their deeds. They shall not be wronged. | 各人には その行ったことに応じて種々の段階がある これはかれが 行為に対して 完全に 報われるためで 決して不当に扱われることはない |
| His research ranks with the best of the kind. | 彼の研究はその種の最高のものに匹敵する |
| Japan ranks among the economic powers of the world. | 日本は世界の経済大国に伍します |
| Japan ranks among the economic powers of the world. | 日本は世界の経済大国に伍している |
| Japan ranks among the economic powers of the world. | 日本は世界の経済大国の１つに数えられる |
| By those who set the ranks in battle order | 整然と列をなす者たちにおいて |
| We are surely those who are arranged in ranks. | わたしたちは 奉仕のため 整列して |
| I swear by (the angels) who stand in ranks, | 整然と列をなす者たちにおいて |
| By those angels who range themselves in close ranks | 整然と列をなす者たちにおいて |
| And we are verily ranged in ranks (for service) | わたしたちは 奉仕のため 整列して |
| Steady promotion up the ranks, due to make Sergeant. | 軍曹以上になるのは確実ね |
| People in upper ranks of military, people like Krantz. | 例えば 軍隊での大事な役割がある人だ クランツさんみたいな人物 |
| It is they who are truly the faithful. They shall have ranks near their Lord, forgiveness and a noble provision. | これらの者こそ真の信者である かれらには主の御許にいくつもの段階があり 寛容と栄誉ある給養を与えられる |
| To all are degrees (or ranks) according to their deeds for thy Lord is not unmindful of anything that they do. | 各人にはその行ったことに応じて 種々の等級があろう あなたの主は かれらの行ったことを見逃しになさらない |
| Lo! we, even we are they who set the ranks, | わたしたちは 奉仕のため 整列して |
| I swear by those who draw themselves out in ranks | 整然と列をなす者たちにおいて |
| And your Lord comes and (also) the angels in ranks, | 主は 列また列の天使 を従え 来臨なされる |
| Look at these statistics India ranks No.1 in suicides | ここに統計があります 学生の自殺はインドがトップです |
Related searches : Among Their Ranks - Join Their Ranks - Within Their Ranks - From Their Ranks - Ranks First - Ranks Of - Ranks Second - Ranks Third - Ranks High - Leadership Ranks - Ranks Fourth - Closed Ranks - Massed Ranks - Party Ranks
