Translation of "thinner" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Thinner - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
His hair got thinner and thinner. | 彼の髪はますます薄くなった |
Thinner. Roll it a little bit thinner, like this. | もっと薄く 少しずつ薄くしていくんだ |
Your hair just looks thinner. | あなたの髪が細く見えます |
smaller , faster, thinner , more powerful wearable computers. | パワフルになった ウェアラブルコンピュータになるでしょう 私が約束しましょう |
The atmosphere's thinner than you're used to. | 大気は地球より薄いのです |
The atmosphere becomes thinner as you climb higher. | 高く昇るにつれて大気は薄くなる |
He was in good shape a bit thinner. | 少しスリムになっていました 義肢を 新しい義足に |
As you go up higher, the air becomes thinner. | 高く登るにつれて 空気は希薄になる |
As we go up higher, the air becomes thinner. | 高く登るにつれて 空気はますます薄くなる |
The higher we go up, thinner the air becomes. | 高く上がれば上がるほど空気は希薄になる |
My new phone is thinner than my old phone. | 私の新しい電話は前のより薄い |
With 1425 meters elevation the air is getting thinner | 標高2590メートルの速度は飛行時間とともに減少する |
Those who stopped now but have done paint thinner, | 現在はやめているがシンナーを やっていたという生徒もー |
The higher we go up, the thinner the air becomes. | 私達が登れば登るほど それだけますます空気は薄くなる |
look thinner. Think of what the field of view represents. | モニタ タブレット 携帯端末との間には 距離があります |
He was thinner, younger, had a different color of hair. | 髪の色が違っていた 俺の番だよ サミュエル |
Here the walls are thinner, we can drill through them. | この2ヶ所にエネルギーが集中してます |
Women are getting thinner and the elderly are being rejuvenated. | 痩せた女性や 実際 若返ったというお年寄りが |
Let me pick a slightly thinner color, and we'll get started. | 傾きについて 前回の解説では |
One thing's for sure... we're all gonna be a lot thinner. | これまでかもな スリムになりすぎちまうぜ |
Heparin a blood thinner, a pharmaceutical product starts out in artisanal workshops | 製薬製品の製造は 中国の職人のいる 作業場で始まります |
It shouldn't damage the bastard unless its skin is thinner than ours. | 小物なら一発だ 面の皮が 厚くなければね |
The thinner I was, the longer I was able to hold my breath. | 良い食事とハードなトレーニングのおかげで |
Wow, honey, thank you for going out of your way to make me relatively thinner. | わざとこんなことしてくれてるのね これが幸せにやっていける理想のカップルです |
To break it down we have 63 people for marijuana and 7 for paint thinner | 内訳は大麻63人 シンナー7 人ー |
Now, as you can see here, I already pointed out, that as he's traveling, as the forces are travelling, these 450,000 men, horses, and armaments, and cannons, and everything else is getting thinner and thinner. | 彼の軍隊は 当初45万人を有しました この兵員 馬 物資 カノン砲 などのありとあらゆるものが どんどん減っていきました |
I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low. | シンナーなどの常習性のある物をしてると言う事は 更正する可能性が低いと思います |
For instance, in the happiest marriages, the wife is thinner and better looking than the husband. | 妻が夫よりもスリムで容姿端麗な場合でした (笑) |
It has polar caps. It has an atmosphere somewhat thinner than ours, so it has weather. | 気象があります ある程度までとても似ています |
It's like a Sasquatch, only it's taller and... thinner and less hairy, and Sasquatches are vegetarians. | 私は彼が醜態だと思っている 彼を法で裁くには不十分だと 我々は分かっている |
All the world's a stage. The world is like a stage just seems thinner, and more boring. | 薄っぺらく 退屈です |
Slice the carrot using diagonal cuts, making it almost the same length but slightly thinner than the daikon. | 大根より気持ち薄く切ります 重ねて細く切ります |
Place the katsuo on a cutting board with the skin side facing up and the thinner side facing you. | また身の厚いほうを向こう側にして置き また身の厚いほうを向こう側にして置き |
The net effect of that is that the filament looks thinner in the radio direction than it really is. | 統計的に 赤方偏移サーベイに含まれている銀河全体に対してこれを行える |
It's cold, it's eerie, it's misty, it might be raining, and you might be standing on the shores of Lake Michigan brimming with paint thinner. | 雨が降っているかもしれません 塗料用シンナーで満たされたミシガン湖のほとりに立っているようです カッシーニ到着以前には タイタンの地表をこのように想像していました |
The beauty of this research though is that no one is suggesting that women have to be thin to be happy we just have to be thinner than our partners. | 女性の幸せ 細身 とは 定義していない点です 夫よりも細ければそれで十分です |
It's obvious that this leads to marital bliss because, women, we care a great deal about being thin and good looking, whereas men mostly care about sex ... ideally with women who are thinner and better looking than they are. | 容姿には相当に気を使います ところが男性の頭の中は セックス セックス セックス... |
If I have thinner thighs and shinier hair, will I be happier? you just need to meet a group of models, because they have the thinnest thighs, the shiniest hair and the coolest clothes, and they're the most physically insecure women probably on the planet. | と思うことがあるならば モデルたちに会ってみることです 申し分のない脚や髪 そしてステキな服も着ていますが 彼女たちは おそらく世界で一番 身体的不安を抱えています |
Now just to orient you, each box is showing the firing patterns of several cells, and just as in the previous slides, each row is a different cell, and I just made the pulses a little bit smaller and thinner so I could show you a long stretch of data. | 発信信号が示されており 先ほどのスライドと同様に 縦軸は 5 6個のそれぞれの細胞に対応しています |
Now, there's lots of exceptions this person is a remarkably heavy person for size, this is a remarkably light person for about the same size, and we all know that some people are heavier and thinner and thicker for these sizes, but if you'll expectively, you can see a slight upper trend that appears to be approximately linear. | この人の場合は同じ身長でも著しく体重が軽いので 身長に対して太っていたり やせていたりというのは 人によってまちまちであることが分かります しかしおおよそ線形で 右上がりの直線傾向があります |
Related searches : Cellulose Thinner - Much Thinner - Lacquer Thinner - Thinner Than - Blood Thinner - Cleaning Thinner - Become Thinner - Synthetic Thinner - Rinsing Thinner - Nitro Thinner - Nail Polish Thinner