Translation of "through using" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| In our experiments using robots to drive through the desert and through traffic. | 立体視の代わりに レーザ距離計を何度も利用しました |
| looking at it through Western eyes, using Western concepts. | 西側諸国の視点から見ようとします なぜ中国の事を全く不正確に |
| Cylons are using a lot of sensor decoys. Sorting through them, but... | サイロンはセンサー デコイを 多用しています 分類していますが... |
| Let's go through our program and just notice everything we end up using. | まずwrite関数の呼び出しをしています |
| You think they're using this guy latham to get through the cip firewall? | CIPファイアウォールをくぐり抜けるのに |
| line integral through a vector field, or using vector functions, in the next video. | 行ってみましょう 行ってみましょう |
| And if we do this significance test here, through this model comparison, using the | このモデル比較に対して行うと 有意に変化している |
| Let us run through some basic navigation to help you start using this tool | このロゴは 家ボタンに似た動作します |
| I'll be using that term a little bit as we go through the talk. | 現実世界でただ単に速くそして便利に |
| Using. | 麻薬を |
| Using kdesu | kdesu の使い方 |
| Using kmail | kmail を使う |
| Using kgpg | kgpg を使う |
| Play using | これでプレイ |
| Using UDP. | UDP を使用 |
| Using XAUTH. | NAT T を使用 |
| Using spells? | 防衛呪文の |
| Using the for loop construct like this iterates through the string source 1 character at a time. | 文字列sourceを1文字ずつ繰り返し処理していきます 現在の文字がコンマのような 区切りと見なすべき文字である場合は |
| And if we keep using that technology, if we keep using technology that is designed to go, to run everything through an Amazon cloud server or everything through a Gmail server, we're never going to get this disintermediation. | もし私たちが amazonのcloudやgmailのserverを どんな情報でも通過させる様に デザインされているテクノロジーを使い続けるならば 今まで話していた媒介者からの離脱(disintermediation)など起こり得ないでしょう |
| And if we keep using that technology, if we keep using technology that is designed to go, to run everything through an Amazon cloud server or everything through a Gmail server, we're never going to get this disintermediation. | アマゾンのクラウドサーバーを通じてすべてを処理するような技術 またはGmailのサーバーを通して処理する技術を使い続ければ もう二度とディスインターメディエーションは起こらないだろう |
| We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events. | 製品やイベントに対しても利用するのです 様々な概念に対して それぞれHTTPで表されるようになるのです |
| Using the MCVE module for PHP, you can process credit cards directly through MCVE via your PHP scripts. | 注意 MCVEは RedHatのCCVSを置き換えるものです MCVEは 2001末にRedHat に採用され 全ての既存システムをMCVEプラットフォームに移行するこ とになりました |
| He's using you. Red John is not using me. | レッド ジョンは 俺を利用したりしてない |
| Compiling Using Make. | Compile the sources manually. |
| Shake before using. | よく振ってから使用してください |
| Using The infocenter | infocenter を使う |
| Using the kcontrolcenter | kcontrolcenter を使う |
| Using Multiple Accounts | 複数のアカウントを使う |
| Using cached version | キャッシュバージョンを使用 |
| Calculate using sum | SUM 関数 |
| Calculate using minimum | MIN 関数 |
| Calculate using maximum | MAX 関数 |
| Calculate using average | AVERAGE 関数 |
| Using GOCR binary | 使用する GOCR バイナリ |
| Using ocrad binary | 使用する ocrad バイナリ |
| Using single DES. | 単一長 DES を使用 |
| Using NAT T. | NAT T を使用 |
| Using Mode Config. | Mode Config を使用 |
| So using it, | 私は自分の脳とミトコンドリアのための |
| Using careful photography, | 馬が走っているある特定の瞬間に |
| They're using gas! | 毒ガスだぞ |
| They're using gas! | 毒ガスだ |
| We're using Waltzer? | 私たちは ワルツを踊る人を使用していますか |
| He's using you. | 君 利用されてるんだよ |
| Using 15 trains. | これで15両は逃げ切れる |
Related searches : Without Using - Keep Using - Enjoy Using - Avoid Using - Start Using - Are Using - Continue Using - Of Using - Suggest Using - Using Only - Not Using - Using Data - Performed Using
