Translation of "time is limited" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| His time left in office is limited. | 教授 残り任期は もうわずかだからである |
| Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited. | だからパワーも制限されていて 陽気さも制限されてしまうでしょう そして思いやりも制限されてしまうのです |
| This is a limited time offer to new customers only. | 新しいお客様に限った期間限定奉仕です |
| But I remind you that we have very Limited resources and extremely limited time. | しかし 忘れては いけない 我々には もう 限りある資源と 限りある 時間しか 残されては いないのです |
| Her viewpoint is limited. | 彼女は狭い範囲でしか物が見えない |
| But with the limited time we have available, | 認知セットだけを ご紹介します |
| I'm limited by the technology of my time. | 今の科学では実現不可能だが |
| So even though time goes on forever, space is limited to us. | 私たちの宇宙は限られています 最後に 何もない空間にも温度があります |
| limited | 一部 |
| You should make the best of your limited time. | 君の限られた時間をできるだけうまく利用すべきだ |
| This field is limited to | このフィールドの文字制限 |
| but that clearance is limited. | だが許可は限定されている |
| Limited supplies. Limited fuel. No allies. | 物資は限られ 燃料も限られ 同盟もない そして今や 希望もない |
| Our company is a limited company. | 我々の会社は有限会社だ |
| Real estate on iGoogle is limited. | ガジェットを小さくするには 単一の境界線を使用する |
| Compassion is going to be limited. | すべてが無制限になろうとしています |
| Limited and defined is your power | お前の力の限界を考えて契約は 結ばれた |
| Mummies are a great source of information, except that they're really geographically limited and limited in time as well. | 地理的に非常に限定されていて 時代的にも限られてきます 人間の排泄物の化石である糞石は |
| What we can do is limited by our creativity, but it's also limited by how much we can keep in mind at one time. | また一度に人間が記憶できる量によっても 制限されます これを解決できる主な手段が抽象化です |
| Resolution is something that is far more limited. | 解決は有限で 調和は無限です |
| This limited express is bound for Sendai. | この特急列車は仙台行きである |
| Capitol Limited to D.C. is departing now. | ママと行けなくて残念だよ |
| Our knowledge on the problem is rather limited. | この問題についての知識はかなりかぎられている |
| This edition is limited to seven thousand copies. | この版は７ ０００部に限定されている |
| Whose season is not limited, nor (supply) forbidden, | 絶えることなく 禁じられることもなく 取り放題 |
| Again, it is called the target limited exposure. | 国外では ランニング楽しむ多くの悪者を持っている |
| My madness is limited to reading the paper. | たとえば新聞記事を読む時 |
| We have limited resources. | 我々は資源が限られている |
| (features limited by country) | 到着したら現地の言葉やレートも 簡単にチェックできます |
| Only to limited extent. | だから 行動や価値観が重層的に存在する社会では |
| And that's more limited. | これを備えているのは 限られた動物だけです |
| We are limited with distances right now, but our goal is actually to increase those distances over time. | 目標は その大きさを広げていくことです 高性能な生体材料の使用がだめなら |
| In towns, speed is limited to 50 km h. | 町では速度は50キロに制限されています |
| The first one is called Advanced Bio Extracts Limited. | 有能な企業家パトリック ヘンフレイと3人の同僚が |
| Money is a control device to a limited extent. | 女の子に ５ドルでセックスしよう と言うのは失礼だろう |
| Talking is a limited form of communication for us. | 我々にとって 会話は限られた コミュニケーション方法だ |
| What would you do if you had such limited time to send a message? | あなたがメッセージを送信するために このような 限られた時間を持っていた場合あなたは何をしますか |
| I only have a limited amount of time to write names in the notebook... | ノートに名前を書ける時間は限られている |
| Japan has limited physical resources. | 人間の脳みそで頑張るしかない国です |
| And radio waves are limited. | 量は乏しく 値段は高く |
| It involves limited raw materials. | 付加価値等は見せかけでごまかしだと言います |
| Don't say you are limited. | あなたの限界は想像する以上のものです |
| It's a limited edition, and... | いや 違うよ それは限定品で |
| A very limited run, right? | あの娘が好きなのか |
| So I personally think that our life expectancy for Tamiflu as an effective drug is very limited very limited indeed. | 寿命は非常に限定的なものです 事実 非常に限定されています それにも関わらず ほとんどの政府は |
Related searches : Limited Time - Limited Time Available - Limited Time Schedule - Limited Time Span - Limited Time Duration - Time Limited Guarantee - Limited Time Period - Time Was Limited - In Limited Time - Limited Time Frame - For Limited Time - Limited By Time - Time Limited Offer - Limited Time Promotion
