Translation of "to act singly" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Misfortunes never come singly. | 弱り目に祟り目 |
Misfortunes never come singly. | 泣き面に蜂 |
Misfortunes never come singly. | 泣きっ面に蜂 |
Misfortunes seldom come singly. | 不幸は決して単独では来ない |
I bear in mind that misfortunes never come singly. | 私は不幸は単独にはやってこないと言うことを忘れない |
No CEO, no firm responsible, singly, for building it. | 構築に責任を持つ会社もありません かわりにいたのは |
Patriot Act, Patriot Act. | やるじゃねぇか やるじゃねぇか |
On the Day of Resurrection each one of these will come to Him singly. | また審判の日には かれらは各々一人でかれの御許に罷り出る |
And everyone of them will come to Him singly on the Day of Judgment. | また審判の日には かれらは各々一人でかれの御許に罷り出る |
We need to act | ように行動する必要があります |
The will to act. | 行動する意志だ |
Try to act your age. | 年齢相応に振る舞うようにしなさい |
We have to act now. | 私たちは今 行動を起こさなければいけない |
You have to act compassionately. | 思いやり compassion の動詞は英語にはありません |
They had to act quickly. | 彼らは 迅速に行動しなければならなかった |
They're wise to your act. | 奴は正解だ |
I pay you to act. | 金は支払うが |
I have to act naturally, how Soichiro Yagami's son Light would act. | とにかくここは 夜神総一郎の息子 夜神月として 自然な行動を取らなくては... |
Act faster! | もっと早く行動しなさい |
Who act. | A 他の人が受身なとき あなたは行動しなければなりません |
Act 1 | 幕1 |
Act 2 | 幕2 |
Act 3 | 幕3 |
Act 5 | 幕5 |
Act natural. | 自然にふるまえ |
The act. | 今の仕事を... |
Act friendly. | もっと仲良く |
An act? | フリだって |
I act! | 私は推測しない 私が行動します |
Act natural. | 自然に振舞え |
You ought not to act selfishly. | 利己的な行動をするべきではない |
Now is the time to act. | 今こそ行動する時だ |
Animals act according to their instincts. | 動物は本能に従って行動する |
You have to act it out. | 思いやりを態度に表さなければならないと |
We're supposed to act with intent. | 我々は意図を持って デザインを意識して 行動することになっているのです |
To act like that didn't happen. | 見なかったふりも |
Every act of communication is an act of translation. | トランスレーション つまり 翻訳なのだ と 皆さんにとっては当たり前のことかもしれませんが |
Act your age. | 年相応にふるまえ |
Act your age. | 年に似合った行動をしなさい |
Act your place. | 新米のくせに大きな顔をするな |
Don't act surprised. | 驚いたふりをしないで |
We must act. | 我々のすることは完璧ではないと 分かって行動しなければなりません |
You act compassionately. | でも 思いやりがないのに どうやって行動すればいいのでしょう |
The Dawes Act. | 居留地を部族が共同所有することは できなくなりました |
So act smart! | そう振舞ってくれ |
Related searches : Taken Singly - Acting Singly - Singly Charged - Confidence To Act - Is To Act - Necessity To Act - Seek To Act - Ceases To Act - To Act Negligently - Undertakes To Act - Capable To Act - Purporting To Act - Refuse To Act