Translation of "to be protected" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You had to be protected. | これで貴方は安全です |
The institution must be protected. | その習慣は守らなくてはならない |
That institution must be protected. | その慣習は守らなくてはならない |
Protected | Protected |
Protected? | 守られる |
And you'll be protected by Napoleon. And they're protected by Napoleon and his army. | そして 彼らは ナポレオンと彼の兵士に守ってもらった |
I believe that we should be protected. | 我々は守られていなければ ならないのでしょう |
And what if I don't wanna need to be protected? | 守ってもらうと |
password protected | パスワード保護 |
She's protected. | 守ってくれます |
You're protected. | ご心配なく 終わりました |
This right must be protected at all costs. | この権利はどんな犠牲を払っても守らなければならない |
protected the marked text should not be translated | XLIFF mark type |
He needed them to feel protected. | しかし実際は私への メッセージだったのです |
Well, Mark doesn't care about money and he needs to be protected. | 彼は儲けより 経営権だろうな |
We felt it should be protected from unauthorized use. | 我々は未許可の使用から 守らねばならないんだ |
Password protected Yes | パスワード保護 あり |
He protected her. | 彼は彼女を守った |
The kernel's protected. | カーネルは保護されてるはずだ |
I protected you. | 私が守ったわ |
It's password protected. | パスが掛ってたはずだ |
All I want is my family to be protected. You think I'm wrong? | 間違ってるか? |
Image file is write protected. Image will not be saved. | 画像ファイルは書き込み保護されています 画像は保存されません |
All of those who are with me shall be protected. | 私とともにある者は守られ |
And our job is to convince the authorities that these forests have to be protected. | 認識 理解してもらうことです この活動はその一環なんです |
Document is password protected | 文書はパスワードで保護されています |
The address is protected | アドレスは保護されていますQNativeSocketEngine |
It's protected by law. | かつてブラックストーン卿が述べたように 土地は不法侵入法で保護されています |
Protected ideas now can't be reused, refined or developed any further. | 洗練させたり 発展させたりする事は出来なくなります 文章のほんの一部も保護され 著作権により制限されます |
So you needing to be protected has nothing to do with you or who you are. | 君が 無力だから守るんじゃない 君は悪くない |
I strode through the flames to be at your side! No armour protected my body. | 俺は燃える火をくぐって お前のもとへやって来た |
We protected ourselves against danger. | 私達は危険から身を守った |
The policeman protected the witness. | その刑事は目撃者を守ってくれた |
In a well protected Book. | それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり |
In a Register well protected | それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり |
That information is security protected, | その情報は機密です |
You've protected the Deer God! | そんなはずない! 母さんはシシ神さまを守ってきた. |
Costello's a protected FBI informant. | コステロはFBIの情報提供者だからさ |
He's a protected fucking informant. | だから 重要人物として守られてる |
Even parts of sentences could be protected and made restricted by copyright. | これらの合意は ほんの一握りの企業にしか利益をもたらしません |
What if wanting to be protected makes me feel like the helpless little girl I used to be all over again? | 無力な昔の自分に 戻っちゃう気がするわ スーキー |
I don't know if you know that jokes also can't be copyright protected. | ジョークも著作権で保護されません とても面白い名文句があっても |
By doing so, you're protected, should you be attacked and your body destroyed | 体が滅びても その者は守られる |
The surrounding hills protected the town. | 周囲の丘がその町を守った |
in a Book protected (from tampering) | それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり |
Related searches : Shall Be Protected - Can Be Protected - May Be Protected - Will Be Protected - Should Be Protected - Must Be Protected - Be To Be - Fully Protected - Thermally Protected - Well Protected - Legally Protected - Protected Status