Translation of "to be resembled" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

To be resembled - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The girl resembled her mother.	その女の子は母と似ていた
The boy faintly resembled his father in appearance.	少年は容貌が父親にかすかに似ている
In appearance, he resembled Mahatma Gandhi, minus the loincloth, plus orthopedic boots.	歩行補助ブーツを足したような風貌でしたテスラ氏は 1903年のちにユーゴスラビアになった
It had to be stay on lanes with very high precision, accommodate oncoming traffic and just drive confidently in a situation that really resembled a small city.	対向車に気をつけながら安定した運転を求められましたその後Googleが自動運転車の実験を進め広く知られるようになりました
To evade any suspicion, Caligari put a puppet which resembled the somnambulist into the wooden box in which the somnambulist used to sleep.	疑惑を晴らす為人形を作ってチェザーレの木箱に寝させた
It could readily ascend the sides of the room by short impulses, like a squirrel, which it resembled in its motions.	これはそのモーションで似ていた長さで私は一日のベンチに私のひじで身を乗り出しとしてそれは私の服を走り
And I found one section amongst all of these that actually resembled the outline of the United States of America, which you can see here.	アメリカ合衆国の国土の形にそっくりな一画を見つけましたこれがその写真です
I had a nagging feeling that the atmosphere resembled somebody and, now that you mention it, yes, you're right. Certainly ZZ TOP had this kind of feel.	なんか誰かに雰囲気似てるなあと思ってましたが言われてみてああそうそうですね確かにZZ TOPってこういう感じでしたよね
To be is to inter be.	左と右のようなものです
To be awake is to be alive.	目が覚めているということは生きているということである
Right, To be or not to be.	シュメール人が問題を解決したのも同じ方法です
To be angry is to be human.	怒りは人間的な感情よ
People want to be allowed to be virtuous.	ありたいと思っています適切なことをする資格を持ちたいとも思います
You seem to be glad to be back.	何が楽しいの
To be what you want me to be?	他人が期待することに対処でき
To be what you want me to be	他人が期待することに対処でき
Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered.	賢明になり落ち着きを見せ思慮深くなるのです先祖たちのように私達も
To be a normal person, to be equal to animals.	鳥は１日か２日で巣を作ります
Be sure to be in time.	きっと時間に間に合うようにしなさいね
Be prepared to be good neighbors.	自分自身が役立つ職業を見つけ
Be what you want to be	自分がなりたいと思うものになりなさい
Women ought to be as glad to be women as men are to be men.	女は女であることを男が男であることを喜ぶように喜ぶべきである
You have to be aggressive to be a success.	出世するためには積極的な人間でなければならない
To be loved means to be recognized as existent.	この二つのマントラはすぐに幸せを運んできます
To be strong means not to be a girl.	リーダーになる女子にならない
Some things need to be believed to be seen.	私たちは普段反対のことを聞きます
Some things need to be seen to be believed.	でも現実の世界で世界を変えたいのなら
Secondly, you have to be stylish to be attractive.	オシャレな人はモテますこの上着 500円
I need to be... I need to be faster.	軽くしなきゃ
We're all just trying to be... Trying to be seen, to...	誰もが認められたいのよ
They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable.	手頃な価格のものを求めているマンスクバイプラジャパティは
It's just too dangerous to be around him, to be with him, to be near him.	近くにいても一緒にいても本当に危ない
To be continued.	つづく
To be implemented....	AT Engine wizard device details html code
To be honest,	ハニ　おまえのこと
To be myself	衝動に素直になろう
TO BE CONTlNUED	続く
To be serious.	とってもとってもまじめであることです
To be honest,	見た目には違いがありませんでした
To be what?	何だ
Used to be.	そうだ
To be fair.	先入観を排除するためなんですよ
TO BE CONTINUED...	続く
To be continued	続く
To be honest,	本当のことを言うと

このページを日本語で表示します