Translation of "to be revered" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
This may be the most revered of the amendments. | 修正第1条は 私達が 自分の意見を表現し |
This fish was revered by humankind. | 私たちの世代に至るまで |
Finally, in 1980, I received the revered | ニューヨーカー と契約を結びました |
It is revered by the Chinese as an immortality herb. | 不滅性のハーブとして中国人に 崇められてる |
This applies to everything from the lowliest genre film right on up to revered indie fare. | ポップカルチャーに多大な影響を与える大ヒット作品でも |
Now, bluefin were revered by Man for all of human history. | 人類の歴史上ずっと あがめられてきました 4千年もの間 我々は持続可能な形で |
They have not revered God properly. God is All powerful and Majestic. | かれらは アッラーの真価の程を評価していない 本当にアッラーは強大にして偉力ならびなき御方である |
And so in the beginning, they revered and honored God and lived in harmony with Him. | 神と共に歩んでいた |
Van Gogh is not the first to celebrate the peasants simple dignity his revered predecessor, Jean François Millet, has been there first. | 彼の尊敬する画家ジャン フランソワ ミレーの影響だ 彼の 晩鐘 では大地との交流の夕暮れの描かれている |
Van Gogh is not the first to celebrate the peasants simple dignity his revered predecessor, Jean François Millet, has been there first. | 彼の 晩鐘 では大地との交流の夕暮れの描かれている 農村とは逆にゴッホは街をまるで地獄のように描いた |
Since the Japanese revered certain fish, the fishermen would take a rubbing from these fish and release them. | 漁師はそれらの魚拓をとり 海へ帰していたのでしょう 魚拓を作るには |
It was, for a long time, revered as the most reliable of cars, and then they had the big recall incident. | その信頼性の高さで慕われてきました ところが大規模なリコールがありました タイガーウッズも長い間 |
On Todagin Mountain, revered by the Tahltan people as a wildlife sanctuary in the sky, home to the largest population of stone sheep on the planet, | 天の野生動物の楽園と崇めてきました ここは地球上で最大のストーンシープ生息地です インペリアル メタル社 |
Cops are revered for their so called good job that they are doing, even though thousands have already been arrested and beaten in occupations worldwide. | 警察は自分たちがいい仕事をしていると言っています 今私達が捨て去ろうとしているコントロールのシステムは |
To be is to inter be. | 左と右のようなものです |
To be awake is to be alive. | 目が覚めているということは 生きているということである |
Right, To be or not to be. | シュメール人が問題を解決したのも同じ方法です |
To be angry is to be human. | 怒りは人間的な感情よ |
People want to be allowed to be virtuous. | ありたいと思っています 適切なことをする資格を持ちたいとも思います |
You seem to be glad to be back. | 何が楽しいの |
To be what you want me to be? | 他人が期待することに対処でき |
To be what you want me to be | 他人が期待することに対処でき |
Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered. | 賢明になり 落ち着きを見せ 思慮深くなるのです 先祖たちのように 私達も |
To be a normal person, to be equal to animals. | 鳥は1日か2日で巣を作ります |
Now I'd like you to remember that result, and put it in the context of another group of technology users, a group which is actually much revered by society, which are people that engage in multimedia tasking. | テクノロジーを使いこなす 他のグループで考えて見ましょう 社会でも非常に尊敬されている マルチメディア タスキングを している人たちです |
Be sure to be in time. | きっと時間に間に合うようにしなさいね |
Be prepared to be good neighbors. | 自分自身が役立つ職業を見つけ |
Be what you want to be | 自分がなりたいと思うものに なりなさい |
Women ought to be as glad to be women as men are to be men. | 女は女であることを 男が男であることを喜ぶように喜ぶべきである |
You have to be aggressive to be a success. | 出世するためには積極的な人間でなければならない |
To be loved means to be recognized as existent. | この二つのマントラはすぐに幸せを運んできます |
To be strong means not to be a girl. | リーダーになる 女子にならない |
Some things need to be believed to be seen. | 私たちは普段反対のことを聞きます |
Some things need to be seen to be believed. | でも現実の世界で世界を変えたいのなら |
Secondly, you have to be stylish to be attractive. | オシャレな人はモテます この上着 500円 |
I need to be... I need to be faster. | 軽くしなきゃ |
We're all just trying to be... Trying to be seen, to... | 誰もが認められたいのよ |
They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable. | 手頃な価格のものを求めている マンスク バイ プラジャパティは |
It's just too dangerous to be around him, to be with him, to be near him. | 近くにいても 一緒にいても 本当に危ない |
To be continued. | つづく |
To be implemented.... | AT Engine wizard device details html code |
To be honest, | ハニ おまえのこと |
To be myself | 衝動に素直になろう |
TO BE CONTlNUED | 続く |
To be serious. | とってもとっても まじめ であることです |
Related searches : Revered For - Most Revered - Much Revered - Highly Revered - Once Revered - Has Been Revered - Be To Be - To Be Opposite - To Be Aghast - To Be Interfered - To Be Figured - To Be Soon - To Be Restrictive