Translation of "to wage jihad" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So do not obey the faithless, but wage a great jihad against them with it. | だから不信者に従ってはならない かれらに対しこの クルアーン をもって大いに奮闘努力しなさい |
| So, O Prophet, do not yield to the disbelievers, but wage a Jihad against them with this Qur'an. | だから不信者に従ってはならない かれらに対しこの クルアーン をもって大いに奮闘努力しなさい |
| Jihad or Murder? | ジハードか殺人か |
| Jihad this, motherfucker! | 聖戦だ |
| Capitalist jihad. Smart. | テロに資本主義を 効果的だ |
| Local jihad, if you ignore it, becomes global jihad again. | 幸いなことに その流れを 食い止めることはできます |
| Who ended the global jihad? | その答えにこそ 局所ジハード解決のヒントがあります |
| Who defeated the global jihad? | アメリカ兵とその仲間達です |
| There lie the answers to the solution to local jihad. | ビン ラディン主義を終わらせたのは まずビン ラディン自身について考えましょう |
| We have the knowhow, and we can take the lessons we've learned from the fight against global jihad, the victory against global jihad, and apply those to local jihad. | 国際ジハードとの戦い そして勝利から 学んだことを活かして 局所ジハードに対応できます では 学んだこと とは何でしょう ビン ラディンを殺害したのは |
| To that jihad we can say, Goodbye. Good riddance. | そして真の ジハード を おかえり 頑張ってね と迎え入れましょう |
| We will surely test you until We ascertain those of you who wage jihad and those who are steadfast, and We shall appraise your record. | われはあなたがたの中 努力し 耐え忍ぶ者たちを区別するためにあなたがたを試みる またあなたがたの言行をも確める |
| Disengagement is not an option, because if you let local jihad survive, it becomes international jihad. | 国際ジハードに 発展してしまうからです 現在 世界中に |
| O you who have faith! Be wary of Allah, and seek the means of recourse to Him, and wage jihad in His way, so that you may be felicitous. | あなたがた信仰する者よ アッラーを畏れ自分の義務を果してかれに近づくよう念願し かれの道のために奮闘努力しなさい あなたがたは恐らく成功するであろう |
| O Prophet! Wage jihad against the faithless and the hypocrites, and be severe with them. Their refuge shall be hell, and it is an evil destination. | 預言者よ 不信者と背信者に対し奮闘努力し かれらに厳しく対処せよ かれらの住まいは地獄である 何と悪い帰り所であることよ |
| O Prophet! Wage jihad against the faithless and the hypocrites, and be severe with them. Their refuge will be hell, and it is an evil destination. | 預言者よ 不信者と偽信者にたいし 奮闘努力しなさい またかれらに対し強硬であれ かれらの住まいは地獄である 何と悪い帰り所であることよ |
| Why did you name your granddaughter Jihad? | どうして金曜日の説教で 繰り返しジハードと口にするのか |
| We have an unparalleled capacity to wage war. | でも それ以外の全ては さほどうまくやれません |
| I'm going to talk about the power of a word jihad. | ジハード という言葉 イスラムの教えを実践している 大部分のイスラム教徒にとって |
| To the real jihad we can say, Welcome back. Good luck. | ありがとうございました |
| There's no minimum wage here. | ここでは最低賃金は存在しない |
| There's no minimum wage here. | ここに最低賃金はない |
| So the monkeys wage war | 猿たちは水素爆弾を作る |
| They will wage against you. | お前と戦うだろう |
| Go forth, whether armed lightly or heavily, and wage jihad with your possessions and persons in the way of Allah. That is better for you, should you know. | あなたがたは奮起して 軽くあるいは重く 備えて 出動しなさい そしてあなたがたの財産と生命を棒げて アッラーの道のために奮闘努力しなさい もしあなたがたが理解するならば それがあなたがたのために最も良い |
| Have faith in Allah and His Apostle, and wage jihad in the way of Allah with your persons and possessions. That is better for you, should you know. | それはあなたがたがアッラーとその使徒を信じ あなたがたの財産と生命をもってアッラーの道に奮闘努力することである もし分るならば それはあなたがたのために最も善い |
| But the Apostle and the faithful who are with him wage jihad with their possessions and persons, and to such belong all the blessings, and it is they who are the felicitous. | しかし使徒とかれと共に信仰する者たちは 財産と生命とを捧げて奮闘努力する かれらには 凡ての 善いことがあり これらこそ成功する者である |
| His extravagance is out of proportion to his wage. | 彼のぜいたくぶりは収入と不釣り合いである |
| His definition of jihad can now be expunged. | さよなら と 別れを告げ |
| My monthly wage is 300,000 yen. | 私の月給は３０万円だ |
| What's the minimum wage in Australia? | オーストラリアの最低賃金はいくらですか |
| People are actually taking wage cuts. | 給金の収縮に気がついていると思います |
| It is not a minimum wage. | 報酬でもありません |
| So let us wage, so let us wage a global struggle against illiteracy, poverty, and terrorism. | ですから文盲 貧困 そしてテロリズムと 世界中で戦いましょう 手に取りましょう 私達の本とペンを手に取りましょう |
| I think we have an unparalleled capacity to wage war. | それは リバイアサン フォース です |
| Because God gave us violence to wage in his honor. | それは何故か 神が我々に暴力を教えたからだ |
| Vote for me! I've done jihad, and I'm rich. | (笑) |
| Even in the Muslim world, his definition of jihad began to gain acceptance. | 昨年 チュニジアの首都 チュニスの ちっぽけなモスクで |
| The union won a 5 wage increase. | 組合は５ の賃上げを獲得した |
| What's the minimum wage in your country? | あなたの国の最低賃金はいくらですか |
| Surely thou shalt have a wage unfailing | いや 本当にあなたには 尽きない報奨があろう |
| He had a pretty low wage job. | 妻と子を養っていました |
| I might wage war against your power | 私が貴方の権力に対抗して 戦いを仕掛けてもよい |
| I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being | わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです |
| I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being. | またわたしは このことであなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです |
Related searches : International Jihad - Islamic Jihad - Egyptian Islamic Jihad - Palestine Islamic Jihad - Palestinian Islamic Jihad - Wage System - Net Wage - Wage Freeze - Median Wage - Wage Distribution - Wage Drift - Prevailing Wage
