Translation of "told the story" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Story - translation :

ストーリー

Told - translation :

話しました

Told the story - translation :

話をしました

Keywords : 物語記事ストーリー話し伝え教えはず

Examples (External sources, not reviewed)

Who told you the story?	誰が君にこの話をしたのか
He told his brother the story.	彼はその話を弟にした
He told me the whole story.	そうだろうね
And as Lincoln told the story,	アレンが英国へ行ったとき
The story that I've told you is a remarkable story.	素晴らしい事が起きていますしかしこれからも新たな章が開かれて行く事でしょう
The teacher told us a funny story.	その先生は私たちにおもしろい話をしてくれた
She told me the story in confidence.	彼女は内緒で私にその話をした
She told the children an interesting story.	彼女は子供たちにおもしろい話をした
She told me the story in confidence.	彼女は極秘で私にその話をした
Mary told her side of the story.	メアリは彼女側の筋を述べた
And he told me the following story	彼は２週間以上にわたってパワーポイントのプレゼン資料を作っていたと
Continue the story you told me before.	この間の続き教えて
He told a funny story.	彼はこっけいな話をした
He told a funny story.	彼は面白い話をした
His story would be told.	家族や友達や同僚を含む
He told me the story of his life.	彼は彼の人生の話を私にしてくれた
The full story was yet to be told.	まだ全部の話がされたわけではなかった
The old man told me a strange story.	その老人は私に奇妙な話をしてくれた
She told me this story off the record.	彼女はオフレコでこの話をしてくれた
He wished Mary had told him the story.	彼はメアリーがその話をしてくれていたらなあと思った
My grandmother told me the story of Cinderella.	祖母は私にシンデレラの物語を語ってくれた
I told an amusing story to the children.	私は子供たちにおもしろい話をして聞かせた
He told me his life's story.	彼は彼の人生の話を私にしてくれた
A friend told me that story.	その話は友達から聞いた
She told me an interesting story.	彼女は私に面白い話をした
She told us an interesting story.	彼女は私たちにおもしろい話をした
He told me a sad story.	彼は私に悲しい物語を話してくれた
He told me a long story.	彼は私に長い物語を話してくれた
He told me a sad story.	彼は私に哀しい物語を聞かせた
He told me an interesting story.	彼は私におもしろい話をしてくれた
He told us an interesting story.	彼は私たちにおもしろい話をしてくれた
He told us an interesting story.	彼は私たちにおもしろい話をした
She told her story in tears.	彼女は涙ながらに話した
Oh. She told you that story!	彼女が作り話をした彼女は話さなかった
The old man told the children an amusing story.	老人は子供たちに面白い話をした
Marcia looked grim when I told her the story.	マーシャにその話をしたときいかめしい顔つきをした
The unhappy woman, drowned in tears, told her story.	その不幸な女性は涙にかきくれて身の上話をした
Roy looked solemn as I told him the story.	その悪い知らせを話した時ロイはまじめな顔つきをした
I told the story to anyone who would listen.	僕は聞いてくれる人には誰でもその話をした
She told the story with tears in her eyes.	彼女は目に涙を浮かべてその話をした
And I told her the Frank Lloyd Wright story.	ワーマンウケなかったでしょ
You told me a story once in the warehouse,	倉庫で話してくれたじゃない
The oldest and most enduring story told by man.	男たちに語り継がれた古い物語だ
The saddest part of the story remains to be told.	その話の最も悲しい部分はまだ語られていない
The saddest part of the story remains to be told.	その物語の最も悲しいところはまだ話されていない

このページを日本語で表示します