Translation of "treasured" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Treasured - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The likenesses of treasured pearls. | 丁度秘蔵の真珠のよう |
| My wife counts them among her most treasured moments as a mom. | ここから何を学んだか |
| I, as the opponent, just help him along. Is that the treasured formula? | keep both eyes on that untrustworthy, greedy motherfucker. |
| on the day when these shall be heated in hellfire and therewith branded on their foreheads, their sides, and their backs and told This is what you treasured up for yourselves! So taste what you have treasured! | その日 それら の金銀 は地獄の火で熱せられて かれらの額やわき腹や背に 焼印が押されるであろう これはあなたがたが自分の魂のために 蓄積したものである だからあなたがたが蓄積したものを味わえ |
| I was very lucky to grow up in a family where education was prized and daughters were treasured. | そんな家庭に育ちました 祖父は 当時のアフガニスタンにあって 並外れた人物でした |
| But it stood in jarring contrast to something Armstrong had said as we were eating that he treasured the quality of life in his neighborhood. | 俺はここの暮らしが気に入っているぜ という話とはかなり食い違っています アームストロングに言わせれば サウスランドは資源不足に |
| Growing up in Taiwan as the daughter of a calligrapher, one of my most treasured memories was my mother showing me the beauty, the shape and the form of Chinese characters. | 台湾で育った私にとって 一番の宝物となっている思い出は 母が漢字の形や成り立ち |
| Photography has been my passion ever since I was old enough to pick up a camera, but today I want to share with you the 15 most treasured photos of mine, and I didn't take any of them. | 写真は 私がずっと 情熱を傾けてきたものです 今日は 私が一番 大切にしている 15枚の写真を お見せしますが いずれも |
| the day they shall be heated in the fire of Gehenna and therewith their foreheads and their sides and their backs shall be branded 'This is the thing you have treasured up for yourselves therefore taste you now what you were treasuring!' | その日 それら の金銀 は地獄の火で熱せられて かれらの額やわき腹や背に 焼印が押されるであろう これはあなたがたが自分の魂のために 蓄積したものである だからあなたがたが蓄積したものを味わえ |
| On a Day whereon they Shall be heated in Hell Fire, and therewith shall be branded their foreheads and their sides and their backs this is that which ye treasured up for yourselves, so taste now that which ye have been treasuring up. | その日 それら の金銀 は地獄の火で熱せられて かれらの額やわき腹や背に 焼印が押されるであろう これはあなたがたが自分の魂のために 蓄積したものである だからあなたがたが蓄積したものを味わえ |
| On that Day they (the treasures) will be heated in the fire of Gehenna (Hell), and their foreheads, sides, and backs will be branded with them, and told 'These are the things which you have treasured. Taste then that which you were treasuring' | その日 それら の金銀 は地獄の火で熱せられて かれらの額やわき腹や背に 焼印が押されるであろう これはあなたがたが自分の魂のために 蓄積したものである だからあなたがたが蓄積したものを味わえ |
Related searches : Most Treasured - Treasured Possession - Treasured Gift - Treasured Moments - Treasured Memories - Treasured Things - Will Be Treasured - Most Treasured Possession - To Be Treasured
