Translation of "trembling" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Trembling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Trembling? | 大沢すら酒を飲み過ぎ太宰 |
| You're trembling. | 震えてるぜ |
| You're trembling. | ふるえているぞ |
| Trembling Lauren? | シャーロットなの |
| You're trembling. | You're trembling 震えてるよ |
| I'm not trembling. | 震えてなんかいません |
| I see you're trembling | へへへへへっ 震えているね ふるえているね I see you're trembling |
| I was really trembling. | ようやく実現したんだ |
| She was trembling with fear. | 彼女は恐ろしさで震えていた |
| He was trembling with rage. | 彼は激怒して体を震わせていた |
| I was trembling with fear. | 私は恐怖のために震えていた |
| We felt the ground trembling. | 私たちは地面が揺れているのを感じた |
| hearts will undergo terrible trembling, | 不信者の 心は その日戦き震え |
| My dear child, you're trembling. | かわいそうに 震えているね |
| My trembling testifies to it | 私が震えている事で分かるだろう |
| You're trembling. What's going on? | 震えてるよ 何かあった |
| His legs were trembling from fear. | 恐怖で彼の足が震えていた |
| She spoke with her voice trembling. | 彼女は声を震わせて話した |
| The girl was trembling with fear. | 少女は恐怖で震えていた |
| His trembling hands belied his calm attitude. | 彼の震える手は落ち着いた態度が偽りである事を示していた |
| hearts will be trembling on that day, | 不信者の 心は その日戦き震え |
| The next day I rejoiced with trembling. | 私の幸福感は大変なもので 死にたいと言ったほどです |
| Why are you trembling? Let's go in. | 震えてるじゃない 中へ入って |
| Look at those flowers trembling in the breeze. | そよ風にゆれるあの花々をごらんなさい |
| Look at the flowers trembling in the breeze. | 風にゆれるあの花々をごらんなさい |
| Shivering trembling from the thought of facing tomorrow | Ice cold heart is a wall standing in my way |
| Embrace my heart trembling at break of dawn | Oh stay with me |
| Tom Skeleton was shaking and trembling in every limb. | トム スケレトンは手足をぶるぶる震わせていた |
| She was trembling as she listened to the news. | その知らせを聞きながら彼女は震えていた |
| Hope my trembling doesn't make me look too bad. | 売れているする |
| I keep the door to my memories shut Trembling | 跡切れた 想いを重ねる 青い唇に |
| He stood up with his hands trembling in a rage. | 彼は怒りで手をふるわせながら立ち上がった |
| And wrap my trembling body In a rose of memories | I keep my love for you to myself |
| And my legs were just trembling. I couldn't feel my legs. | 足ひれを履き かろうじて口を開けると |
| My transparent blood That's begun to flow on my trembling body | 絡ませ 幻覚に消えて行く最後の涙を |
| His hand was trembling as he picked up his pen to sign. | 署名するためにペンを取った時 彼の手は震えていた |
| such as fear God in the Unseen, trembling because of the Hour. | 目に見えなくても主を畏れる者と 審判の時を畏れる者への訓戒を授けた |
| And yet she lives, trembling on the edge of her own extinction. | 彼女が単なる物体であるなら |
| 'Consider your verdict,' he said to the jury, in a low, trembling voice. | 陛下をしてください まだ来てより多くの証拠があると 白うさぎ氏は |
| Jim came second, bearing his trembling old mother over his shoulder, and George and | イライザは 後部を育て |
| He was trembling when our boat approached, frightened it would run over his tiny canoe. | 彼の小さなカヌーに衝突すると思ったのです 水中に突き落とされることを怖がっていたのです |
| 'We indeed!' cried the Mouse, who was trembling down to the end of his tail. | 私はそのようなテーマで話すかのよう 意地の悪い 低い 私たちの家族はいつも猫を嫌って |
| All this horror and dread, this shuddering and shaking, quivering and quaking, hammering and trembling, | 身震い おののき ほてり 焼け付くような暑さ 気が遠くなり どきどきして震える |
| But you played him like a violin with those big eyes and those trembling lips. | 君が 彼をバイオリンのように 操っていた その大きな目と 震える唇でね |
| On the day when the trembling one will tremble. (The disbelievers will certainly taste the punishment.) | その日 第一のラッパで 震動が 凡てのものを 揺がし |
Related searches : Trembling Heart - Trembling Hand - Trembling Voice - Trembling With - Fear And Trembling - Trembling With Fear
